Chicago — Waiting For You To Decide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For You To Decide", wykonawca: Chicago.
Tekst piosenki
Used to think that you’d do anything for me.
I thought your heart was pounding at my door.
Now it seems that things aren’t right.
You’ve been crying ev’ry night.
You’re rainy season just ain’t slowing down.
I still love you even though there’s things you can’t explain.
I don’t want to know if you’ve been lying all along.
You’ve been running away. Now you’ve run out of places to hide.
I can no longer stand here waiting for you to decide
if there’s a heart still left inside.
There’s someone watching tonight.
You’ve been trying for some time to get away from me.
It’s just the same old game you’ve tried before.
We’ve talked it out a thousand time. It’s still the same old useless lines.
You’ve made your point now why can’t I make mine?
I still love you even though there’s things you can’t explain.
I don’t want to know if you’ve been lying all this time.
You’ve been running away. Now you’ve run out of places to hide.
I can no longer stand here waiting for you to decide
if there’s a heart still left inside.
You can’t get away. There’s someone watching tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że zrobisz dla mnie wszystko.
Myślałem, że twoje serce wali do moich drzwi.
Teraz wygląda na to, że coś jest nie tak.
Płakałeś każdej nocy.
Pora deszczowa nie zwalnia.
Nadal cię kocham, mimo że są rzeczy, których nie potrafisz wyjaśnić.
Nie chcę wiedzieć, czy cały czas kłamałeś.
Uciekałeś. Skończyły Ci się miejsca do ukrycia.
Nie mogę dłużej czekać, aż zdecydujesz.
jeśli w środku jest jeszcze serce.
Ktoś dziś patrzy.
Od jakiegoś czasu starasz się ode mnie uciec.
To ta sama stara gra, której próbowałeś.
Rozmawialiśmy o tym tysiąc razy. To wciąż te same bezużyteczne linie.
Skoro już o tym wiesz, dlaczego ja nie mogę?
Nadal cię kocham, mimo że są rzeczy, których nie potrafisz wyjaśnić.
Nie chcę wiedzieć, czy cały ten czas kłamałeś.
Uciekałeś. Skończyły Ci się miejsca do ukrycia.
Nie mogę dłużej czekać, aż zdecydujesz.
jeśli w środku jest jeszcze serce.
Nie uciekniesz. Ktoś dziś patrzy.