Chico Buarque — Cotidiano (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cotidiano (Ao Vivo)", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Todo dia ela faz tudo sempre igual
Me sacode às seis horas da manhã
Me sorri um sorriso pontual
E me beija com a boca de hortelã
Todo dia ela diz que é pra eu me cuidar
E essas coisas que diz toda mulher
Diz que está me esperando pro jantar
E me beija com a boca de café
Todo dia eu só penso em poder parar
Meio-dia eu só penso em dizer não
Depois penso na vida pra levar
E me calo com a boca de feijão
Seis da tarde, como era de se esperar
Ela pega e me espera no portão
Diz que está muito louca pra beijar
E me beija com a boca de paixão
Toda noite ela diz pra eu não me afastar
Meia-noite ela jura eterno amor
E me aperta pra eu quase sufocar
E me morde com a boca de pavor
Todo dia ela faz tudo sempre igual
Me sacode às seis horas da manhã
Me sorri um sorriso pontual
E me beija com a boca de hortelã
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia robi wszystko, zawsze równa
Trzęsę się o szóstej rano.
Uśmiecha się do mnie uśmiechem, punktualność
I całuje mnie w usta mięta
Każdego dnia mówi, że to dla mnie, aby mi dbać o
I te rzeczy, które mówi każda kobieta
Mówi, że czeka na mnie Kolacja pro
I całuje mnie w usta kawy
Każdego dnia myślę tylko w mocy, aby zatrzymać
Pół dnia myślę tylko powiedzieć, nie
Po tym, jak myślę, że w życiu, ponieważ może
I zrzuca mi fasolę z ust
Szósta noc, jak można się spodziewać
Zabiera mnie i czeka na mnie przy bramie.
Mówi, że jest bardzo szalony, kochający, pocałunki
I całuje mnie w usta namiętności
Każdej nocy mówi, a ja nie mogę się oderwać.
O północy przysięga na wieczną miłość
I wciąga mnie, a ja prawie uduszę.
I gryzie mnie usta przerażenia
Każdego dnia robi wszystko, zawsze równa
Trzęsę się o szóstej rano.
Uśmiecha się do mnie uśmiechem, punktualność
I całuje mnie w usta mięta