Chico Buarque — Olhos Nos Olhos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olhos Nos Olhos", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Quando voc me deixou, meu bem
Me disse pra ser feliz e passar bem
Quis morrer de cime, quase enlouqueci
Mas depois, como era de costume, obedeci
Quando voc me quiser rever
J vai me encontrar refeita, pode crer
Olhos no olhos, quero ver o que voc faz
Ao sentir que sem voc passo bem demais
E que venho at remoando
Me pego cantando
Sem mais nem porqu
E tantas guas rolaram
Quantos homens me amaram
Bem mais e melhor que voc
Quando talvez precisar de mim
'Ce sabe a casa sempre sua, venha sim
Olhos nos olhos, quero ver o que voc diz
Quero ver como suporta me ver to feliz
Andr Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
alv@domain.com.br
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mnie opuściłeś, mój dobry
Powiedziano mi, aby być szczęśliwym i przekazać, jak dobrze
Chciał umrzeć z cime, prawie oszalał
/ Align = "left" /
Kiedy chcesz mi rozważyć
J znaleźć mnie przerobione, można wierzyć
Oczy w oczy, chcę zobaczyć, co robisz
Jeśli czujesz, że bez voc ruch jest zbyt dobry
I co ja at remoando
Złapali mnie śpiew
Ani w porqu
/ Align = "left" /
Ilu mężczyzn mnie kochało
I więcej i lepiej niż ty
Kiedy może potrzebuję
'Ce wiesz, w domu zawsze Go, No tak
Oczy w oczy, chcę zobaczyć, co mówisz
Chcę zobaczyć, jak wspiera mnie widzieć, to szczęśliwy
Andr) - Rio de Janeiro, Brazylia
alv@domain.com.br