Chico Cesar — Em Nome De Deus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Em Nome De Deus", wykonawca: Chico Cesar.

Tekst piosenki

Em nome de Deus
Eu nunca pensei que pudesse querer
Alguma mulher como quero você
Se o mago soubesse
Juntasse o meu nome em S
Ao seu nome em C
Nas cartas de todo tarot que houver
Em todo o I-Ching eu podia não crer
Mas tudo é tão verde em seus olhos
Não dá pra não ver
Mas tudo é tão verde em seus olhos
Você que se esconda, que eu vou procurar
Você nem se iluda, que eu vou lhe encontrar
Você pode ir e sair e sumir por aí
Que não vai se ocultar
Eu vejo seu rastro onde ninguém mais vê
Eu pego carona até na Challenger
E vou nos anéis de Saturno buscar por você
E vou nos anéis de Saturno
Sem ser João Batista, você batizou
Meu corpo na crista das ondas do mar
E aí me abriu feito ostra
E colheu minha pérola pra Yemanjá
Agora que estou à mercê de sua luz
Em nome de Deus, me carregue
Me pregue em sua cruz
Em nome de Deus, me carregue

Tłumaczenie tekstu piosenki

W imię Boga
Nigdy nie myślałem, że mogę chcieć
Żona, jak chcę, aby
Jeśli magik wiedział,
Było moje imię na S
Na jego nazwisko w C
Na kartach tarota wszystko, co jest
Na całym Yi-Ching, nie mogłem uwierzyć
Ale to wszystko jest tak zielone oczy
Nie pozwala mi nie widzieć
Ale to wszystko jest tak zielone oczy
Co jeśli ukryć, że będę szukać
Nie daj się nabrać na to, co mam zamiar znaleźć
Możesz iść i wyjść i odejść na bok
Który nie ukryje
Widzę jego ślad, gdzie nikt inny nie widzi
Złapałem jeździć na challengerze
I jestem w pierścieniach Saturna szukać ty
I jestem w pierścieniach Saturna
Nie Jan Chrzciciel, ochrzciłeś
Moje ciało na grzbiecie fale morza
A potem otworzyłam wykonane ostrygi
I zebrane, moja perła Ty Yemanjá
Teraz, gdy jestem w waszym świetle.
W imię Boga, powierz mi
Przybij mnie do krzyża
W imię Boga, powierz mi