Chico Rey & Paraná — Um Degrau Na Escada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Um Degrau Na Escada", wykonawca: Chico Rey & Paraná.

Tekst piosenki

Estou sozinho, livre outra vez
O amor se desfez
Não. Não deu em nada
Você e eu tudo aconteceu
Não fui nada mais
Que um degrau na escada
Pensamentos absurdos
Caiu o meu mundo
Ainda estou sentindo falta de você
Eu sei que não tem jeito não tem nada a ver
Eu tenho simplesmente que seguir a minha estrada
Quem sabe eu ache alguém para me fazer feliz
Que queira tudo aquilo que você não quis
Que saiba dar valor ao meu amor
E que me queira bem
Não tem mais volta
Foi ponto final
Quebrou o cristal
É não tem mais conserto
Pensamentos absurdos
Caiu o meu mundo
Ainda estou sentindo falta de você
Eu sei que não tem jeito não tem nada a ver
Eu tenho simplesmente que seguir a minha estrada
Quem sabe eu ache alguém para me fazer feliz
Que queira tudo aquilo que você não quis
Que saiba dar valor ao meu amor
E que me queira bem
Pensamentos loucos
Que povoam esta minha solidão
O sonho disse não
Ainda estou sentindo falta de você
Ainda estou sentindo falta de você
Eu sei que não tem jeito não tem nada a ver
Eu tenho simplesmente que seguir a minha estrada
Quem sabe eu ache alguém para me fazer feliz
Que queira tudo aquilo que você não quis
Que saiba dar valor ao meu amor
E que me queira bem
Me queira bem

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem sam, wolny jeszcze raz
Miłość rozpadła się
Nie. Nie dał nic
Ty i ja, tak to się stało.
Nie byłem niczym więcej
Co kroki na schodach
Absurdalne myśli
Upadł mój świat
Pomijam też Ciebie.
Wiem, że nie ma, jak nie ma nic wspólnego
Po prostu podążam moją drogą
Kto wie, myślę, że ktoś mnie uszczęśliwić
Czego chcesz, aby wszystkie rzeczy, których nie chcesz
Kto wie docenić moją miłość
I że chce mnie dobrze
Nie ma odwrotu.
To był punkt końcowy
Rozbił kryształ
To nie ma naprawy
Absurdalne myśli
Upadł mój świat
Pomijam też Ciebie.
Wiem, że nie ma, jak nie ma nic wspólnego
Po prostu podążam moją drogą
Kto wie, myślę, że ktoś mnie uszczęśliwić
Czego chcesz, aby wszystkie rzeczy, których nie chcesz
Kto wie docenić moją miłość
I że chce mnie dobrze
Myśli są szalone
Które zamieszkują moją samotność
Sen nie powiedział
Pomijam też Ciebie.
Pomijam też Ciebie.
Wiem, że nie ma, jak nie ma nic wspólnego
Po prostu podążam moją drogą
Kto wie, myślę, że ktoś mnie uszczęśliwić
Czego chcesz, aby wszystkie rzeczy, których nie chcesz
Kto wie docenić moją miłość
I że chce mnie dobrze
Mi, proszę, dobrze