Chiddy Bang — Talking to Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talking to Myself", wykonawca: Chiddy Bang.
Tekst piosenki
If you ever see me talking to myself
I’m just running through the words I have to say to you
Is it over, or is it too soon to tell?
I’m just trying not push myself away from you
I know we arguing, I know we fight a lot
You always think I’m wrong, I think I’m right a lot
And when you see me don’t I always make your day
You from BK, but you can’t always have it your way
She wanna hit the city, ripping the mall
I always seem to be busy, she expecting my call
The fast life could make us happiest, upsettin' us all
Cause all the anniversaries, forgettin' 'em all
But don’t be mad, love, I know where it’s at love
She Jolie but it’s pitiful, that’s that Brad love
What happens when it all goes wrong, we was nice, generosity
And impossibly enough, it’s animosity
I think I gotta just change up my game plan
Cause she ain’t gon' fall back in love with the same man
But no matter what weather or what the rain bring
In the end I’m coming back for the same thing
Yeah, shorty just vanished on me She disappeared and yet I do not have no damage on me Some times I feel she’s a burden I can’t manage on me She say I’m cocky cause I got all of the cameras on me But is it my fault, or is it your self-esteem?
And got you feelin like you’re a prisoner to my dream
Parents just don’t understand, and neither do y’all
You wanna hype me up and leave me there but I don’t blue ball
And I say blue ball, cause let me tell you what them guys will teach you any day
And then you left but fuck it I don’t need you anyways
The mentality of love gone wrong, yeah
To work it out but we just don’t get along, yeah
I know it’s messed up, we all, affected
Tryin to get through, and the call, rejected
Ain’t that a shame, if I was ever close to your fragile frame
I’d be looking for the words, playing Scrabble games
Now everybody say
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you ever see me talking to myself
Po prostu przechodzę przez słowa, które muszę ci powiedzieć.
Czy to koniec, czy za wcześnie, by to stwierdzić?
Staram się nie odpychać się od Ciebie.
Wiem, że się kłócimy, wiem, że często się kłócimy.
You always think I 'm wrong, I think I' m right a lot
And when you see me don ' t I always make your day
Jesteś z BK, ale nie zawsze możesz mieć to po swojemu.
She wanna hit the city, ripping the mall
Zawsze wydaję się być zajęty, ona oczekuje mojego telefonu
Szybkie życie może nas uszczęśliwić, zasmucić nas wszystkich
Bo wszystkie rocznice zapominają o nich
But don 't be mad, love, I know where it' s at love
She Jolie but it 's pitiful, that' s that Brad love
Co się dzieje, kiedy wszystko idzie źle, byliśmy mili, hojność
/ Align = "left" /
Myślę, że muszę zmienić mój plan.
Bo ona nie zakocha się z powrotem w tym samym mężczyźnie.
Ale bez względu na pogodę i deszcz
/ Align = "left" /
Tak, shorty po prostu zniknęła. zniknęła, a mimo to nie mam na sobie żadnych uszkodzeń. czasami czuję, że jest ciężarem. nie mogę sobie poradzić. mówi, że jestem zarozumiały, bo mam wszystkie kamery, ale czy to moja wina, czy Twoja samoocena?
And got you feelin like you ' re a prisoner to my dream
Rodzice po prostu nie rozumieją, wy też nie.
You wanna hype me up and leave me there but I don ' t blue ball
A ja mówię "niebieska piłka", bo powiem ci, czego oni nauczą cię każdego dnia.
A potem odszedłeś, ale jebać to i tak cię nie potrzebuję.
Mentalność miłości poszła źle, tak
To work it out but we just don ' t get along, yeah
Wiem, że to popieprzone, wszyscy jesteśmy dotknięci.
Trying to get through, and the call, refused
Ain ' t that a shame, if I was ever close to your fragile frame
Szukałbym słów, grałbym w Scrabble.
Now everybody say