Chikinki — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Chikinki.
Tekst piosenki
Time, time is my enemy
He steals my lover from me
And then he laughs while he sets up siege
On my friends and my family
Time, time is my enemy
He steals my lover from me
And then he laughs while he sets up siege
On my friends and my family
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
He’s at the station, looking down at me
He throws me sex and drugs and bad TV
Until I’m left with jealousy
Or sucking at his breasts lovingly
I give in, give up, give him back his cup
Say sorry for my words its the shushing that worked
And I’m left with just the tears of my lover
And the corpses of others and then I scream
My lover and me, oh it’s all I need
And oh lover, it’s forever and whatever
Time, time reaches for his gun
Puts it back and tells me I’ve won
But he laughs because he thinks it’s fun
And asks me what the hell I’ve fucking dome
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
All these years and then he mocks
And tickety tick got the grandfather clocks
Well there’s no rest here he says
Like the ghost whispering in my ear
I give in, give up, give him back his cup
Say sorry for my words its the shushing that worked
And I’m left with just the tears of my lover
And the corpses of others and then I scream
My lover and me, oh it’s all I need
My lover and me, oh it’s all I need
And oh lover, it’s forever and whatever
And oh lover, it’s forever and whatever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time, time is my enemy
Kradnie mi kochanka.
A potem się śmieje, gdy ustawia oblężenie.
Na moich przyjaciołach i rodzinie
Time, time is my enemy
Kradnie mi kochanka.
A potem się śmieje, gdy ustawia oblężenie.
Na moich przyjaciołach i rodzinie
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Jest na posterunku, patrzy na mnie z góry.
Rzuca mi seksem, narkotykami i kiepską telewizją.
Dopóki nie zostanę z zazdrością
Lub ssanie jego piersi z miłością
I give in, give up, give him back his cup
"Say sorry for my words its the shushing that worked"
I zostałem z łzami mojego kochanka
I trupy innych i wtedy krzyczę
My lover and me, oh it ' s all I need
I och kochasiu, to na zawsze i cokolwiek
Time, time reachs for his gun
Odkłada ją i mówi, że wygrałem.
Ale śmieje się, bo myśli, że to zabawne.
I pyta mnie co do cholery mam kopułę
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Tick tick go the vampire clocks
Przez te wszystkie lata drwił ze mnie.
/ Align = "left" /
Tu nie ma odpoczynku.
Jak duch szepczący mi do ucha
I give in, give up, give him back his cup
"Say sorry for my words its the shushing that worked"
I zostałem z łzami mojego kochanka
I trupy innych i wtedy krzyczę
My lover and me, oh it ' s all I need
My lover and me, oh it ' s all I need
I och kochasiu, to na zawsze i cokolwiek
I och kochasiu, to na zawsze i cokolwiek