Childish Gambino — IV. Sweatpants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IV. Sweatpants", wykonawca: Childish Gambino.
Tekst piosenki
Watching haters wonder why Gambino got the game locked
Half-Thai thickie, all she wanna do is Bangkok
Got her hair done, French braids, now she A$AP
Bino so insensitive, she asking, «Why you say that?!»
I’m chillin', real nigga feeling
Rich kid, asshole: paint me as a villain
Still spitting that cash flow: DJ Khaled
I got a penthouse on both coasts, pH balance
Real nigga, I rep those, why though? Cause I said so Hip deep in the Pepto, I got five on her like Ben Folds
I got more tail than that PetCo, you faker than some Sweet’N Low
Yeah, you got some silverware, but really are you eating though?
Are you eating though? Nigga, are you eating though?
Breakfast, lunch and dinner’s for beginners, you ain’t even know
Never catching cases, why they faces look so e-m-o?
Watch a hater hate me, wanna play me like a piano
My architect know Japanese, yo' girl, she jocking me No hands like soccer teams and y’all fuck boys like Socrates
You niggas ain’t copping these, niggas ain’t looking like me Nah, I ain’t checking I.D. but I bounce 'em with no problem
Tell 'em, Problem (Problem!)
I’m winnin', yeah, yeah, I’m winnin' Rich kid, asshole, paint me as a villain
Don’t be mad cause I’m doing me better than you doing you Better than you doing
you, fuck it, what you gon' do?
Different color, my passport, Instagram my stack load
Hashtag my day wear and your girl drink my day care.
And I’m born rich, life ain’t fair (silver spoon coon, ho)
Ain’t nobody sicker and my Fisker «vroom, vroom,» ho Ain’t nobody
Fiskers don’t make noise when they start up, just so you know
Top of the Hold 'em totem, rich forever, a million was not the quota
My father owned half of MoMA and did it with no diploma
Year off, got no rules, tripping off of them toadstools
More green than my Whole Foods and I’m too fly, Jeff Goldblum
Got a glass house in the Palisades, that a-k-a
White hood, white hood, (okay-kay-kay)
Furniture custom, you shop at IKEA
So Maserati, you whipping a Kia
Spending this money, it’s longer than Nia
Live like a Coppola, me and Sofia
Waking up broke, man, wouldn’t wanna be ya Friends with the dope man, help a nigga re-up
Bring a girlfriend, man, trouble when I see her
«Err-err-err-err»: onomatopoeia, oh, I got my cool on! (Tell 'em, mane)
I’m winning so they had to dump the Gatorade
And I don’t give a fuck about my family name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oglądając hejterzy zastanawiają się dlaczego Gambino zamknął grę
Half-Thai thickie, all she wanna do is Bangkok
Zrobiła sobie włosy, francuskie warkocze, teraz jest$AP
Bino tak nieczuły, że pyta: "dlaczego tak mówisz?!»
I 'm chillin', real nigga feeling
1999: farbuj mnie jako złoczyńca
"Still spitting that cash flow": DJ Khaled
Mam apartament na obu wybrzeżach, bilans pH
Prawdziwy Czarnuch, reprezentuję ich, ale dlaczego? Bo powiedziałem, że głęboko w Pepto, mam pięć na nią jak Ben Folds
Mam więcej ogona niż ten PetCo, ty oszuście niż jakiś Słodziak.
Tak, masz jakieś sztućce, ale naprawdę jesz?
Jesz coś? Czarnuchu, jesz coś?
Śniadanie, obiad i kolacja są dla początkujących, nawet nie wiesz
Nigdy nie łapiesz spraw, dlaczego ich twarze wyglądają tak e-m-o?
"Watch a hater hate me, wanna play me like a piano"
Mój architekt zna japoński, yo ' girl, ona żartuje ze mnie bez rąk jak drużyny piłkarskie a Wy pieprzycie chłopców jak Sokrates
You niggas ain 't copping these, niggas ain' t looking like me Nah, I ain ' t checking I. D. but I bounce 'em with no problem
Powiedz im, Problem (Problem!)
I 'm winnin', yeah, yeah, I' m winnin ' Rich kid, asshole, paint me as a villain
Nie złość się, bo robię to lepiej niż ty. robię to lepiej niż ty.
ty, jebać to, co zrobisz?
Inny kolor, mój paszport, Instagram Mój stos obciążenia
Hashtag my day wear and your girl drink my day care.
And I 'm born rich, life ain' t fair (silver spoon coon, ho)
Ain 't nobody sicker and my Fisker" Vroom, Vroom, "ho ain' t nobody
Fiskerowie nie hałasują, kiedy zaczynają.
Top of the Hold ' em totem, rich forever, a million was not the quota
Mój ojciec posiadał połowę MoMA i robił to bez dyplomu.
Rok wolny, nie mam zasad, potykam się z muchomorem
Bardziej zielone niż moje Whole Foods i jestem zbyt lotny, Jeff Goldblum
Mam szklany dom w Palisades, że a-k-A
Biały kaptur, biały kaptur, (ok.)
Meble custom, zakupy w IKEA
Więc Maserati, bijesz Kia
/ Align = "left" /
Żyj jak Coppola, ja i Sofia
Waking up broke, man, wouldn ' t wanna be ya Friends with The dope man, help a nigga re-up
Bring a girlfriend, man, trouble when I see her
"Err-err-err-err": onomatopeja, Och, mam na luzie! (Tell ' em, mane)
Wygrywam, więc musieli porzucić Gatorade.
I mam w dupie nazwisko mojej rodziny.