Childish Gambino — V. 3005 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "V. 3005", wykonawca: Childish Gambino.
Tekst piosenki
No matter what you say or what you do When I’m alone, I’d rather be with you
Fuck these other niggas, I’ll be right by your side
Till 3005, hold up Hold up, wait a minute, all good just a week ago
Crew at my house and we party every weekend so On the radio, that’s my favorite song
Made me bounce around, like I don’t know, like I won’t be here long
Now the thrill is gone
Got no patience, cause I’m not a doctor
Girl why is you lying, girl why you Mufasa
Yeah, mi casa su casa, got a stripper like Gaza
Got so high off volcanoes, now the flow is so lava
Yeah, we spit that saliva, iPhone got message from Viber
Either the head is so hydra, or we let bygones be bygones
«My God, you pay for your friends?» I’ll take that as a compliment
Got a house full of homies, why I feel so the opposite?
Incompetent ain’t the half of it Saturdays we Young Lavish-ing
Saddest shit, is I’m bad as it These they took from the cabinet (woah)
Sorry, I’m just scared of the future
Till 3005, I got your back, we can do this, hold up No matter what you say or what you do When I’m alone, I’d rather be with you
Fuck these other niggas, I’ll be right by your side
Till 3005
Hold up (hold up) I used to care what people thought
But now I care more
Man nobody out here’s got it figured out
So therefore, I’ve lost all hope of a happy ending
Depending on whether or not it’s worth it So insecure, no one’s perfect
We spend it, with no shame
We blow that, like Coltrane
We in here, like Rogain
Or leave it, like Cobain
And when I’m long gone, whole crew sing a swan song
Cause we all just ticking time bombs, got a lambo like Lebron’s mom
And no matter where all of my friends go Emily, Fam, and Lorenzo
All of them people my kinfolk
At least I think so Can’t tell
Cause when them checks clear, they’re not here
Cause they don’t care
It’s kinda sad, but I’m laughing whatever happens
Assassins are stabbed in the back of my cabin
Labrador yapping
I’m glad that it happened, I mean it Between us, I think there’s something special
And if I lose my mental, just hold my hand
Even if you don’t understand, hold up We did it! Yay!
Nigga you so thirsty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez względu na to, co mówisz i co robisz, kiedy jestem sama, wolę być z Tobą.
Jebać innych czarnuchów, będę tuż przy tobie.
/ Align = "left" /
Ekipa w moim domu i imprezujemy w każdy weekend więc w radiu, to moja ulubiona piosenka
Sprawił, że się kręciłem, jakbym nie wiedział, że nie będę tu długo.
Now the thrill is gone
Nie mam cierpliwości, bo nie jestem lekarzem.
Dziewczyno dlaczego kłamiesz, dziewczyno dlaczego ty Mufasa
Tak, mi casa su casa, mam striptizerkę jak Gaza
Got so high off volcanous, now the flow is so lava
Tak, wypluliśmy ślinę, iPhone dostał wiadomość od Vibera.
Albo głowa jest jak hydra, albo zapomnijmy o przeszłości.
"Mój Boże, płacisz za przyjaciół?"Uznam to za komplement
Mam dom pełen ziomków, dlaczego czuję coś przeciwnego?
/ Align = "left" /
Najsmutniejsze gówno, jest jestem zły, jak to oni wzięli z gabinetu (woah)
Przepraszam, boję się przyszłości.
/ Align = "center" / 2,3005
Jebać innych czarnuchów, będę tuż przy tobie.
Do 3005
Hold up (hold up) I used to care what people thought
But now I care more
Nikt tu tego nie rozgryzł.
Dlatego straciłem nadzieję na szczęśliwe zakończenie.
W zależności od tego, czy warto, czy nie, nikt nie jest doskonały.
Wydajemy je bez wstydu.
Spieprzymy to, jak Coltrane.
We in here, like Rogain
Albo zostawić, jak Cobain.
A kiedy już mnie nie będzie, cała ekipa zaśpiewa łabędzią pieśń
Bo my wszyscy tylko tykamy bomby zegarowe, mamy lambo jak mama LeBrona
I nie ważne gdzie pójdą wszyscy moi przyjaciele Emily, Fam i Lorenzo
Wszyscy ci ludzie, moi krewni.
Przynajmniej tak mi się wydaje.
Bo kiedy sprawdzają, nie ma ich tutaj.
Bo ich to nie obchodzi.
To trochę smutne, ale śmieję się, cokolwiek się stanie.
Zabójcy są dźgnięci w mojej kabinie.
Labrador yapping
Cieszę się, że to się stało, naprawdę między nami, myślę, że jest coś wyjątkowego
A jeśli stracę rozum, po prostu Chwyć mnie za rękę.
/ Align = "left" / Yay!
Nigga you so thirsty