Children Of Bodom — Everytime I Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime I Die", wykonawca: Children Of Bodom.
Tekst piosenki
The faint blaze of the candle
of my life slowly dying
like a fire in the pouring rain.
No sparks of hope inside,
no shooting stars on my sky.
On broken wings, no flying high.
Another day, another demise,
Cadaverous wind blowing cold as ice.
I`ll let the wind blow out the light,
'Cuz it gets more painful Every Time I die.
Out of strength to fight,
I cannot take another night.
I cannot take it no more,
Lust of light slips through my fingers.
Like blood drips off my arms,
Black candle wax has buried me.
Another day, another demise,
Cadaverous wind blowing cold as ice,
I`ll let the wind blow out the light,
'Cuz it gets more painful everytime I die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słaby płomień świecy
of my life slowly dying
jak ogień w ulewnym deszczu.
No sparks of hope inside,
żadnych spadających gwiazd na moim niebie.
Na złamanych skrzydłach, bez latania wysoko.
Another day, another demise,
Martwy wiatr wieje zimny jak lód.
I ' ll let the wind blow out the light,
Bo za każdym razem, gdy umieram, staje się to bardziej bolesne.
Out of strength to fight,
Nie zniosę kolejnej nocy.
I cannot take it no more,
Żądza światła prześlizguje mi się przez palce.
Jak krew kapie z moich ramion,
Czarny wosk świecy pogrzebał mnie.
Another day, another demise,
Martwy wiatr wieje zimny jak lód,
I ' ll let the wind blow out the light,
Bo za każdym razem, gdy umieram, staje się to bardziej bolesne.