Children Of Bodom — Morrigan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morrigan", wykonawca: Children Of Bodom.
Tekst piosenki
Holding the key to my darkened past
She’s spinning with voices lost in past
The memory too disturbed
She’s a story that’ll never end
You’re a two studded chain, a tear in my soul
She’ll fly away with me when all said and done
But now she’s gone
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
She’s the coming of my demise
In every way, seen her alluring disguise
A six-foot tall bloody, jet-black scythe
Is all that’s with me with the things I’ve done
Because she’s gone
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
I ain’t gonna leave from the post, so stay
On the way, get away from the twilight’s scream
I refuse to let this cut me deep
I refuse to let this cut me deep!
I don’t believe in faith
The art of finding love
Refuse to let this cut me deep
Now to make her pay
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
But I mark these words with a blade
that I’ll find you once again, Morrigan!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymając klucz do mrocznej przeszłości
Ona wiruje z głosami zagubionymi w przeszłości
Zbyt zaburzona pamięć
/ She 's a story that' ll never end
You ' re a two studded chain, a tear in my soul
Odleci ze mną, gdy wszystko się skończy.
But now she ' s gone
Nie wierzę w wiarę.
The art of finding love
/ Align = "left" /
Teraz zapłaci za to.
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
Ale znam te słowa ostrzem
że znów cię znajdę, Morrigan!
"She' s the coming of my demise"
/ Align = "left" /
Krwawa, czarna Kosa o wzroście 180 cm.
* Is all that 's with me * * with the things I' ve done *
Ponieważ odeszła.
Nie wierzę w wiarę.
The art of finding love
/ Align = "left" /
Teraz zapłaci za to.
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
Ale znam te słowa ostrzem
że znów cię znajdę, Morrigan!
Nie odejdę z posterunku, więc zostań.
Po drodze, odejdź od krzyku zmierzchu
Nie pozwolę, by to mnie głęboko zraniło.
Nie pozwolę, żeby to mnie głęboko zraniło!
Nie wierzę w wiarę.
The art of finding love
/ Align = "left" /
Teraz zapłaci za to.
Left to feel so numb
Yes, you may cut me again
Ale znam te słowa ostrzem
że znów cię znajdę, Morrigan!