Children Of Bodom — Northern Comfort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Comfort", wykonawca: Children Of Bodom.
Tekst piosenki
You’re the one who plays with fire in the night
You’re the one who scares people with the scythe
You’re the one to tell him to ever live by
You’re the lord to shaking all alone
You’re alone!
Now you left me out to drop his sight
I wasn’t ready for the sunlight to come to my heart
Take me with you, take me far, take me away from the painless soul
Drop the haze, save the skies, Reaper never lies
Now I’am lying on the floor alone
Sweating and shivering, cold right to the bone
Pain is come, control to fall become
For the mad to escape with a bottle from this world
You’re far too alive, try back to the sky
I wasn’t ready for the scythe, get me down to the trough
Like lightning from the sky
The moon is up with pride
Go listen, take away
Your place for my lying out, being high, come heaven above
Go to hell, we’re born to die, take me to the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Ty igrasz z ogniem w nocy.
To Ty straszysz ludzi kosą.
To ty mu powiedz, żeby żył
You ' re the lord to shaking all alone
Jesteś sam!
Teraz zostawiłeś mnie, bym spuścił mu wzrok.
Nie byłem gotowy, by światło słoneczne dotarło do mojego serca.
Zabierz mnie ze sobą, Zabierz mnie daleko, Zabierz mnie od bezbolesnej duszy
"Drop the haze, save the skies, Reaper never lies"
Teraz leżę sam na podłodze.
Pocenie się i dreszcze, zimno aż do kości
Ból nadszedł, Kontrola do upadku stać się
By szaleńcy uciekli z butelką z tego świata
Jesteś zbyt żywy, spróbuj wrócić do nieba
Nie byłem gotowy na kosę, Zabierz mnie do koryta.
Jak błyskawica z nieba
The moon is up with pride
Idź słuchać, zabierz stąd
Twoje miejsce na moje leżenie, bycie wysoko, przyjdź niebo nad nami
Idź do diabła, urodziliśmy się, by umrzeć, Zabierz mnie do nieba