Children Of Bodom — Red Light In My Eyes, Pt. 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Light In My Eyes, Pt. 1", wykonawca: Children Of Bodom.
Tekst piosenki
I feel so lost for me inside
Lost am I, will it never end
But never am I stained black
Now the end is drawing near
My hate is growing, can’t you hear
It burns me with my cruelty
(And I’m off!)
Like the fire of pain in the daylight
Full of hate, your hatred gets up doom
Hate… I can’t control it anymore
You’ll see the red light more and more
Trapping you in destroying despite
By the red light in my eyes
So, better wake up, drink your blood
Follow me and be a god
Can’t you fucking look into my eyes
Watch this god arise, yeah
(Come on!)
I feel the last one in this time
Lost am I, will it never end
But never am I stained black, jet black
Now walk away and flee into Hell
Turn away and meet my eyes
Under my, blood-red scythe!
I can feel your hate of death
I’m running on this darkened little path
Take your time, beat me down, sometime, to die (die!)
Hate… I can’t control it anymore
See the red light more and more
Trapping you in destroying despite
By the red light in my eyes
Doesn’t matter what is on the top, right, way too down below
That’s how the werewolf burns in me
Oh God, I see the light again
I’m gonna be getting someone in my grave
Hate… I can’t control it anymore
See the red light more and more
Trapping you in destroying despite
By the red light in my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się taka zagubiona w środku
Lost am I, will it never end
Ale nigdy nie jestem poplamiony na czarno
Teraz zbliża się koniec
Moja nienawiść rośnie, nie słyszysz?
Pali mnie okrucieństwem.
(I spadam!)
Like the fire of pain in the daylight
Full of hate, your hatred gets up doom
Nie mogę już tego kontrolować.
Zobaczysz czerwone światło coraz bardziej
/ Align = "left" / Linear
By the red light in my eyes
Więc lepiej się obudź, wypij swoją krew.
Podążaj za mną i bądź Bogiem.
Nie możesz, kurwa, spojrzeć mi w oczy?
Watch this god arise, yeah
Dalej!)
I feel the last one in this time
Lost am I, will it never end
Ale nigdy nie jestem splamiony na czarno, jet black
Teraz odejdź i uciekaj do piekła.
Turn away and meet my eyes
Pod moją krwawą kosą!
Czuję Twoją nienawiść do śmierci.
Biegnę tą ciemną ścieżką
"Take your time, beat me down, sometime, to die (die!)
Nie mogę już tego kontrolować.
Zobacz czerwone światło coraz bardziej
/ Align = "left" / Linear
By the red light in my eyes
Nie ma znaczenia, co jest na górze, prawda, zbyt na dole
Tak wilkołak płonie we mnie
Oh God, I see the light again
I ' m gonna be getting someone in my grave
Nie mogę już tego kontrolować.
Zobacz czerwone światło coraz bardziej
/ Align = "left" / Linear
By the red light in my eyes