Chilliwack — My Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Girl", wykonawca: Chilliwack.
Tekst piosenki
Ever since she left me
I sure feel all alone
A little misunderstanding
I can’t get her on the telephone
Hangin' out down on Main Street
Livin' in a different world
Standing around with the gang on the corner
Talkin' about my girl
My girl, she was the world to me
She’s gone, away across the street
My girl, is just a memory
She been so long away
She didn’t have to leave me
She didn’t have to run
She didn’t have to go without a word to anyone
I hope she’s doin' alright
Got no way to know
Unless she gets to hear this song
Hear it on the radio
My girl, she was the world to me
She’s gone and that’s a tragedy
My girl, is just a memory
She been so long away
I hope she gets the message
Gotta get her back, you know
Gonna track her down, I’ll find that girl
Gonna tell her that I love her so
Put the word on the grapevine
Spread it all around the world
Sooner or later I know I’m gonna get her
Talkin' about my girl, my girl
My girl, my girl, my girl, my girl
My girl, my girl, my girl, my girl
My girl, my girl, my girl, my girl
My girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd mnie zostawiła.
I sure feel all alone
Małe nieporozumienie
Nie mogę się do niej dodzwonić.
Hangin ' out down on Main Street
Livin ' in a different world
"Standing around with the gang on the corner"
Talkin ' about my girl
My girl, she was the world to me
Odeszła, po drugiej stronie ulicy.
Moja dziewczyna jest tylko wspomnieniem.
/ Align = "left" /
Nie musiała mnie zostawiać.
Nie musiała uciekać.
Nie musiała wychodzić bez słowa.
I hope she 's doin' alright
"Got no way to know"
Chyba, że usłyszy tę piosenkę.
Hear it on the radio
My girl, she was the world to me
Odeszła, a to tragedia.
Moja dziewczyna jest tylko wspomnieniem.
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że dostanie wiadomość.
Muszę ją odzyskać.
Znajdę ją, znajdę tę dziewczynę.
Gonna tell her that I love her so
"Put the word on the grapevine"
"Spread it all around the world"
Prędzej czy później wiem, że ją dorwę.
Talkin ' about my girl, my girl
My girl, my girl, my girl, my girl
My girl, my girl, my girl, my girl
My girl, my girl, my girl, my girl
My girl