Chinaski — Duse z gumy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Duse z gumy", wykonawca: Chinaski.
Tekst piosenki
Mám duši gumovou, a srdce ze železa
Ale když zavoní, mi tvoje kombinéza
Duše se vzedme, a srdce zabuší
Modravý obláček zavoní ovzduším
Kola se protočí, letíme vpřed
Patníky lížem — jsou sladké jak med
A večer po šichtě, jémine panečku
Všichni tam společně hodíme zpátečku
Mám duši z gumy, a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy, a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Vždyť jenom pro tebe můj pane řidiči
Buší mi motor a vře voda v chladiči
Vždyť jenom pro tebe ach ty můj motorů světe
Blinkry mi blikají a blatník mi kvete
Po vlídném doteku šoféra prahnu
Kdykoli bude chtít vždycky mu zahnu
A večer po šichtě jémine panečku
Společně hodíme zpátečku
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Až jednou za mnoho dní
Na kilometru posledním já hrdě vypustím svou duši
Dík žes vždycky jel tak jak se sluší
Až jednou za mnoho dní naposled motor zavrní
Děkuju že na naší trase jels jako pán a né jako prase
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši (společně hodíme zpátečku)
Mám srdce z ocele (řidiče přítele)
Mám duši (společně hodíme zpátečku)
Mám srdce z ocele
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam gumową Duszę i żelazne serce
Ale kiedy pachnie, biorę Twój kombinezon.
Dusza się podniesie, a serce się zamknie.
Niebieska Chmura pachnie powietrzem
Koła się obracają, lecimy do przodu
Paly Lizać-są słodkie jak miód
A wieczorem po zmianie.
Wszyscy wrócimy tam razem.
Mam duszę z gumy, a biodra z blachy.
Jestem tylko środkiem transportu.
Mam duszę zrobioną z gumy i serce ze stali.
A jednak kocham go jako przyjaciela kierowcy
Mam duszę zrobioną z gumy i cyny.
Jestem tylko środkiem transportu.
Mam duszę z gumy i serce ze stali.
A jednak kocham go jako przyjaciela kierowcy
Tylko dla Ciebie, mój Panie kierowcy.
Mój silnik puka i woda gotuje się w grzejniku
Tylko dla Ciebie o mój świat silników
Moje światła migają, a moje skrzydło kwitnie
Po delikatnym dotyku szofera tęsknię
Kiedy będzie chciał, zawsze będę go zdradzał.
A wieczorem po zmianie-O rany.
Razem zawrócimy.
Mam duszę zrobioną z gumy i cyny.
Jestem tylko środkiem transportu.
Mam duszę z gumy i serce ze stali.
A jednak kocham go jako przyjaciela kierowcy
Mam duszę zrobioną z gumy i cyny.
Jestem tylko środkiem transportu.
Mam duszę z gumy i serce ze stali.
A jednak kocham go jako przyjaciela kierowcy
Do raz na kilka dni
Na kilometrze ostatniego dumnie puszczam moją duszę
Dzięki, że zawsze tak wyglądasz.
Tylko raz w ciągu wielu dni silnik zgaśnie
Dziękuję za przejechanie naszej trasy jako Lord, a nie Świnia
Mam duszę zrobioną z gumy i cyny.
Jestem tylko środkiem transportu.
Mam duszę z gumy i serce ze stali.
A jednak kocham go jako przyjaciela kierowcy
Mam duszę zrobioną z gumy i cyny.
Jestem tylko środkiem transportu.
Mam duszę z gumy i serce ze stali.
A jednak kocham go jako przyjaciela kierowcy
Mam duszę (razem odrzucamy)
Mam stalowe serce (przyjaciel kierowca)
Mam duszę (razem odrzucamy)
Mam stalowe serce.