Chinchilla — Battle Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle Of The World", wykonawca: Chinchilla.
Tekst piosenki
They praise their new untouchable leader
His wish is their supreme command
They all are only his small faithful followers
There is no judge for what they have done
Are we so much worse than wild dreaded animals
No-one on earth is born to wipe out his own kind
Only the human race wages stupid holy wars
For the rich and their silly, damned mind
Don’t you see the unspeakable suffering
Don’t you see the terrible fear
Their beloved childhood, taken away
Without any feeling for human rights
KILL
IT’S THEIR FIGHT
IN THE NAME OF THE CROSS
THEY BRING US THE END
KILL
IT’S OUR END
NO-ONE OF US WILL EVER ESCAPE
Well, we are all under the devil’s command
No-one knows where the journey will go No-one to escape, Satan’s sign on their mind
Leading them straight to their end
From New York to Paris, from England to Brazil
Everyone is heading for the big holy war
So we pay with our lives and they grab their gold
'Cause millions of dead soldiers tell no tales
Don’t you see the incredible lies
Don’t you see the world of terror
Their future has been taken away
Well, no time’s left, we must go back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwalą nowego nietykalnego przywódcę.
Jego życzenie jest ich najwyższym rozkazem.
Wszyscy są tylko jego małymi wiernymi wyznawcami.
Nie ma sędziego za to, co zrobili.
Czy jesteśmy gorsi od dzikich zwierząt?
Nikt na ziemi nie rodzi się po to, by wymazać swój gatunek.
Tylko rasa ludzka płaci głupie święte wojny
For the rich and their silly, damned mind
Nie widzisz niewypowiedzianego cierpienia?
Nie widzisz tego strasznego strachu?
Ich ukochane dzieciństwo, zabrane
Bez poczucia praw człowieka
Zabij
TO ICH WALKA.
W IMIĘ KRZYŻA
PRZYNOSZĄ NAM KONIEC
Zabij
TO NASZ KONIEC.
NIKT Z NAS NIGDY NIE UCIEKNIE.
Wszyscy jesteśmy pod rozkazami diabła.
Nikt nie wie, dokąd zmierza ta podróż. nikt nie ucieknie, znak Szatana w ich umyśle.
Doprowadzając ich do końca.
Od Nowego Jorku po Paryż, od Anglii po Brazylię
Wszyscy zmierzają do Wielkiej świętej wojny.
Więc płacimy naszym życiem, a oni zabierają swoje złoto.
'Cause millions of dead soldiers tell no tales
Nie widzisz tych nieprawdopodobnych kłamstw?
Nie widzisz świata terroru?
Ich przyszłość została zabrana
Nie ma czasu, musimy wracać.