Chingy — Cadillac Door (Feat. Midwest City) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadillac Door (Feat. Midwest City)", wykonawca: Chingy.
Tekst piosenki
Yes
Hey yo, what up
This one for all my homeboys across the world, right, been through some shit
I know you’ve all had a lot on your mind, man
Had a lot of struggles you went through in your life
Keep your head up dirty
I’ve been through the dirt, been slammed from right to left
I’ve been hit, been low, been high, I guess…
I’m like a Cadillac door (say what)
I’m like a Cadillac door (say what)
See the star was born
Don’t think nobody notice
Goin' through these trials and tribulations kept me on focus
Tried to do a 9−5, but where’s the money?
Coming to work damn near bumming, people thinkin' it’s funny (haha)
I’m fed up
Plus my homies sellin' crack doin good
Now I’m thinking fuck doing it legal bring it back to the hood
Man it’s hell, you see, wasn’t no woman there for me
I ain’t got shit but a dream, that’s why they chose to ignore me
I’ve been through the dirt, been slammed from right to left
I’ve been hit, been low, been high, I guess…
I’m like a Cadillac door (say what)
I’m like a Cadillac door (say what)
I’ve been through the dirt, been slammed from right to left
But I ain’t blowin' up I’m built to ride to death
I’m like a Cadillac door (say what)
I’m like a Cadillac door (say what)
Hey
Now I’m on the block pumping rocks toting blocks
Grand-mama on my head, I’m ducking and dodging the cops
All cuz I’m trying to make a living (living)
Consequences of that:
End up dead or in prison, ain’t shit given
I done struggled too long not to floss and get on
Imma get it with the double, if not the microphone. I'm headstrong plus I’m out
for those dead presidents
And the government ain’t doing shit for my residence
I’ve been through the dirt, been slammed from right to left
I’ve been hit, been low, been high, I guess…
I’m like a Cadillac door (say what)
I’m like a Cadillac door (say what)
I’ve been through the dirt, been slammed from right to left
But I ain’t blowin' up I’m built to ride to death
I’m like a Cadillac door (say what)
I’m like a Cadillac door (say what)
It’s been a long time coming (yeah we struggled)
It’s been a bumpy ride (but we gonna make it)
So these wheels will keep on turning (say what)
Till the day I die (ride with me fo a minute yall).
Chuch
Now my homies busted and getting shot at it’s getting serious
Plus I’m praying but they breaking down in tears
See now that I’m on, people think money make you proud
But I’ve been struggling trying to come up since I was a child
Who are you to judge me for my sins and what I did wrong
I’m trying to live don’t my mama singing a sad song
They say look out for your family and so I try to shurr
Look Tommy I miss you but I’ll see you when I get thurr
I’ve been through the dirt, been slammed from right to left
I’ve been hit, been low, been high, I guess…
I’m like a Cadillac door say what
I’m like a Cadillac door say what
I’ve been through the dirt, been slammed from right to left
But I ain’t blowin' up I’m built to ride to death
I’m like a Cadillac door say what
I’m like a Cadillac door say what
Hey, I’m dedicating this song to everybody that lost a loved one,
to the people in 9−11, hurricane katrina, all the folks that lost folks that
they care about, and if you down yourself, you got somebody that’s down,
you tryin to bring they spirits up, this for yall man
I know you can relate to my pain so just feel your boy ching-a-ling man I do
this for all yall
Chuch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Hej yo, co tam?
To dla wszystkich moich ziomków na całym świecie.
Wiem, że macie dużo na głowie.
Miałeś wiele problemów, przez które przeszedłeś w swoim życiu.
"Keep your head up dirty"
Przeszedłem przez brud, byłem trzaskany od prawej do lewej
Zostałem uderzony, byłem niski, byłem wysoki, chyba…
I ' m like A Cadillac door (say what)
I ' m like A Cadillac door (say what)
# Patrz the star was born
Nie myśl, że nikt nie zauważy
/ Align = "left" / Linear
Próbowałem zrobić 9-5, ale gdzie są pieniądze?
"Coming to work damn near bumming, people thinkin' it 's funny" (haha)
Mam dość.
Plus moi ziomale sprzedają crack doing good
Teraz myślę, kurwa, że to legalne.
Człowieku, to piekło, widzisz, nie było dla mnie żadnej kobiety
I ain 't got shit but a dream, that' s why they decided to ignore me
Przeszedłem przez brud, byłem trzaskany od prawej do lewej
Zostałem uderzony, byłem niski, byłem wysoki, chyba…
I ' m like A Cadillac door (say what)
I ' m like A Cadillac door (say what)
Przeszedłem przez brud, byłem trzaskany od prawej do lewej
But I ain 't blowin' up I ' m built to ride to death
I ' m like A Cadillac door (say what)
I ' m like A Cadillac door (say what)
Hej.
# Now I ' m on the block # # pumping rocks toting blocks #
Babcia na mojej głowie, unika i unika glin
All cuz I ' m trying to make a living (życie)
Konsekwencje tego:
Skończyć martwy albo w więzieniu, ain ' t shit given
Za długo walczyłem, żeby nie niszczyć zębów i nie brać się do roboty.
Zrobię to podwójnym, jeśli nie mikrofonem. I 'm headstrong plus I' m out
for those dead presidents
A rząd gówno robi dla mojej rezydencji.
Przeszedłem przez brud, byłem trzaskany od prawej do lewej
Zostałem uderzony, byłem niski, byłem wysoki, chyba…
I ' m like A Cadillac door (say what)
I ' m like A Cadillac door (say what)
Przeszedłem przez brud, byłem trzaskany od prawej do lewej
But I ain 't blowin' up I ' m built to ride to death
I ' m like A Cadillac door (say what)
I ' m like A Cadillac door (say what)
It ' s been a long time coming (yeah we walked)
It ' s been a bumpy ride (but we gonna make it)
Więc te koła będą się obracać (powiedz co)
Till the day I die (ride with me fo a minute yall)
Chuch
Teraz moi ziomale wpadli i dostali kulkę. to robi się poważne.
Poza tym modlę się, ale one łzami się rozpadają.
Ludzie myślą, że pieniądze sprawiają, że jesteś dumny.
Ale od dziecka starałem się wejść na górę.
Kim jesteś, by sądzić mnie za moje grzechy i za to, co zrobiłem źle?
Staram się żyć nie moja mama śpiewa smutną piosenkę
Mówią, że dbaj o swoją rodzinę, więc staram się szurrować.
Słuchaj Tommy, Tęsknię za tobą, ale zobaczymy się, kiedy dostanę thurra.
Przeszedłem przez brud, byłem trzaskany od prawej do lewej
Zostałem uderzony, byłem niski, byłem wysoki, chyba…
"I' m like A Cadillac door"
"I' m like A Cadillac door"
Przeszedłem przez brud, byłem trzaskany od prawej do lewej
But I ain 't blowin' up I ' m built to ride to death
"I' m like A Cadillac door"
"I' m like A Cadillac door"
Dedykuję tę piosenkę wszystkim, którzy stracili ukochaną osobę.,
do ludzi w 9-11, huragan katrina, wszystkich ludzi, którzy stracili ludzi, że
zależy im na tym, a jeśli się pogrążysz, to masz kogoś, kto jest na dole.,
próbujesz podnieść ich na duchu, to dla Ciebie, Stary.
Wiem, że możesz odnosić się do mojego bólu więc po prostu poczuj swojego chłoptasia ching-a-ling.
this for all yall
Chuch