Chino & Nacho — El Poeta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Poeta", wykonawca: Chino & Nacho.

Tekst piosenki

Naci para amarte
Yo te daria lo que quieras
Mi corazon, mi vida entera
Tu pide que yo te voy a complacer
Quiero recordarte
Que yo soy tuyo cuando quieras
Que yo te amo a mi manera
Quisiera que algun dia tu fueras mi mujer
Y asi juntos poder algun dia
Vivir la alegria
De darnos placer
La razon de esta sutil melodia
De una poesia que te quise hacer
Por ti me he vuelto un poeta
Hago rimas en mi vieja libreta
Miro al cielo esperando un cometa
Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aqui
Por ti me he vuelto un poeta
Ya yo tengo mil hojas repletas
Un armario de paginas completas
Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz
Me hace feliz tenerte
Y es que me imagino al lado tuyo hasta la muerte
Siempre que me asomo a mi venta es para verte
Quiero que la siguiente mañana traiga suerte
Para convertirme en el dueño de tu corazon
Parar ser realidad lo que paso como ilusion
Una sensacion, la falta de razon
La combinacion de amor con atraccion
Tu me gustas, como negarlo
No me asusta, solo hay que demostrarlo
Estoy buscando una oportunidad para expresarlo
Por lo que veo yo voy a amarte por un rato largo
Por ti me he vuelto un poeta
Hago rimas en mi vieja libreta
Miro al cielo esperando un cometa
Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aqui
Por ti me he vuelto un poeta
Ya yo tengo mil hojas repletas
Un armario de paginas completas
Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Por ti me he vuelto un poeta
Hago rimas en mi vieja libreta
Miro al cielo esperando un cometa
Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aqui
Por ti me he vuelto un poeta
Ya yo tengo mil hojas repletas
Un armario de paginas completas
Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz
Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się, by cię kochać.
Dam ci, co zechcesz.
Moje serce, całe moje życie.
Poproś, żebym cię uszczęśliwił.
Chcę ci przypomnieć.
Że jestem twój, kiedy tylko zechcesz.
Że kocham Cię na swój sposób.
Chcę, żebyś kiedyś została moją żoną.
I tak razem możemy kiedyś
Żyć radością
Dać nam przyjemność
Powód tej subtelnej melodii
Z poezji, którą chciałem Ci zrobić.
Dla Ciebie zostałem poetą.
Robię rymy w moim starym notatniku,
Patrzę w niebo, czekając na kometę,
Aby wypowiedzieć życzenie, przyprowadzę cię tutaj.
Dla Ciebie zostałem poetą.
Mam już tysiąc arkuszy wypchanych
Szafa z pełnymi stronami
To, co piszę, gdy cię widzę, sprawia, że jestem szczęśliwy.
To sprawia, że jestem szczęśliwy, że jesteś
I to jest to, że wyobrażam sobie siebie przy Tobie na śmierć.
Za każdym razem, gdy zaglądam do mojej sprzedaży, to po to, żeby cię zobaczyć.
Chcę, żeby następny poranek przyniósł szczęście.
Aby stać się właścicielem twojego serca.
Przestać być rzeczywistością, co się dzieje, jak iluzja,
Sensacja, brak umysłu
Połączenie miłości z atrakcją
Lubię, jak zaprzeczasz.
To mnie nie przeraża, tylko trzeba to udowodnić
Szukam okazji, by to wyrazić.
Z tego, co widzę, będę cię kochał przez bardzo długi czas.
Dla Ciebie zostałem poetą.
Robię rymy w moim starym notatniku,
Patrzę w niebo, czekając na kometę,
Aby wypowiedzieć życzenie, przyprowadzę cię tutaj.
Dla Ciebie zostałem poetą.
Mam już tysiąc arkuszy wypchanych
Szafa z pełnymi stronami
To, co piszę, gdy cię widzę, sprawia, że jestem szczęśliwy.
Bardzo szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy
Bardzo szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy
Dla Ciebie zostałem poetą.
Robię rymy w moim starym notatniku,
Patrzę w niebo, czekając na kometę,
Aby wypowiedzieć życzenie, przyprowadzę cię tutaj.
Dla Ciebie zostałem poetą.
Mam już tysiąc arkuszy wypchanych
Szafa z pełnymi stronami
To, co piszę, gdy cię widzę, sprawia, że jestem szczęśliwy.
Bardzo szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy
Bardzo szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy