Chino y Nacho — Voy a caer en la tentación tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voy a caer en la tentación", wykonawca: Chino y Nacho.
Tekst piosenki
¡No me busques!
Eliel…
¡No me busques! (Porque yo voy a comerte.)
Chino y Nacho...
¡No me busques!
Y el Ingeniero...
¡No me busques!
Pa’ mis latinos1.
Tú me estás tentando,
me estás obligando a que sea infiel.
Me estás tentando
a que te domine y te haga mi mujer.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Como tú me haces eso, me tienes preso
de tus caricias, tus miradas y tus besos.
Cuando me tientan me pongo travieso,
como un sabueso que corre tras su hueso.
Y quiero salir ileso de esta tentación,
y tú me quieres llevar para el colchón.
Hay motivación, pasión, pero hay preocupación,
pues, es posible que mi jefa2 nos pille en el vacilón.
¡No me busques!
Puede ser que me consigas
aunque de ella tú seas la mejor amiga.
¡No me busques!
Sabes que me descontrola
tu falda bien corta y provocativa.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.
¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.3¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Hay, tú me estás incitando, buscando,
¿que tú quieres? que se entere la gente
que me estás tentando, buscando,
poniendo el ambiente caliente.
Y el instante tenso tan intenso
voy a ver si tu estrategia la venzo, y si no, no lo pienso.
Y si me convenzo me voy a tripear el momento.
¡No me busques!
Puede ser que me consigas
aunque de ella tú seas la mejor amiga.
¡No me busques!
Sabes que me descontrola
tu falda bien corta y provocativa.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.
¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
¡No me busques!
Que quiero tenerte.
¡No me busques!
Porque yo voy a comerte.
¡No me busques!
Puedes dañar mi vida,
ella es mi mujer y tu mejor amiga.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Voy a caer en la tentación
de tocar tu piel, voy a caer.
Voy a caer en la tentación
de hacerte mi mujer y de ser infiel.
Tu me estás tentando…
Vemos el Ingeniero, Chino y Nacho,
y el que habla con las manos Eliel, latinos.
Me estás obligando a que sea infiel.
Un vez más demostrando
que esto no se hace, (hermanito)
con esto se nace.
Chino y Nacho - the mackediches4,
the mackediches, the mackediches…
¡No me busques!
Eliel, de aquí pa’ la gran manzana...
¡No me busques!
Y pa’ el mundo entero, latinos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie szukaj mnie!
Eliel ... nie szukaj mnie! (Bo cię zjem.) Chińczyk i Nacho...
Nie szukaj mnie!
I inżynier...
Nie szukaj mnie!
Pa ' moje latin1.
Uwodzisz mnie, sprawiasz, że jestem niewierny.
Kusisz mnie, żebym cię przejął i uczynił cię moją żoną.
Ulegnę pokusie, by dotknąć twojej skóry, upadnę.
Ulegnę pokusie, by uczynić Cię moją żoną i być niewiernym.
Ulegnę pokusie, by dotknąć twojej skóry, upadnę.
Ulegnę pokusie, by uczynić Cię moją żoną i być niewiernym.
Tak jak ty, uwięziłeś mnie w swoich pieszczotach, spojrzeniach i pocałunkach.
Kiedy zostaję uwiedziony, staję się niegrzeczny jak pies biegnący po kość.
I chcę wydostać się z tej pokusy bez szwanku, a Ty chcesz mnie zabrać na materac.
Jest motywacja, pasja, ale jest niepokój, ponieważ mój szef2 może nas zaskoczyć.
Nie szukaj mnie!
Może mnie dostaniesz, nawet jeśli jest twoją najlepszą przyjaciółką.
Nie szukaj mnie!
Wiesz, że Szaleję za Twoją krótką i prowokacyjną spódniczką.
Nie szukaj mnie!
Że chcę cię mieć.
Nie szukaj mnie!
Bo cię zjem.
Nie szukaj mnie!
Możesz skrzywdzić moje życie, ona jest moją żoną i twoją najlepszą przyjaciółką.
Nie szukaj mnie!
Że chcę cię mieć.
Nie szukaj mnie!
Bo cię zjem.3 nie szukaj mnie!
Możesz skrzywdzić moje życie, ona jest moją żoną i twoją najlepszą przyjaciółką.
Ulegnę pokusie, by dotknąć twojej skóry, upadnę.
Ulegnę pokusie, by uczynić Cię moją żoną i być niewiernym.
Ulegnę pokusie, by dotknąć twojej skóry, upadnę.
Ulegnę pokusie, by uczynić Cię moją żoną i być niewiernym.
Tam, podżegasz mnie, szukasz tego, czego chcesz? niech ludzie dowiedzą się, że mnie kusisz, szukasz, sprawiasz, że atmosfera jest gorąca.
I w tak stresującym momencie sprawdzę, czy Twoja strategia wygra, a jeśli nie, nie myślę o tym.
I jeśli będę przekonany, nie zdążę.
Nie szukaj mnie!
Może mnie dostaniesz, nawet jeśli jest twoją najlepszą przyjaciółką.
Nie szukaj mnie!
Wiesz, że Szaleję za Twoją krótką i prowokacyjną spódniczką.
Nie szukaj mnie!
Że chcę cię mieć.
Nie szukaj mnie!
Bo cię zjem.
Nie szukaj mnie!
Możesz skrzywdzić moje życie, ona jest moją żoną i twoją najlepszą przyjaciółką.
Nie szukaj mnie!
Że chcę cię mieć.
Nie szukaj mnie!
Bo cię zjem.
Nie szukaj mnie!
Możesz skrzywdzić moje życie, ona jest moją żoną i twoją najlepszą przyjaciółką.
Ulegnę pokusie, by dotknąć twojej skóry, upadnę.
Ulegnę pokusie, by uczynić Cię moją żoną i być niewiernym.
Ulegnę pokusie, by dotknąć twojej skóry, upadnę.
Ulegnę pokusie, by uczynić Cię moją żoną i być niewiernym.
Uwodzisz mnie ... widzimy inżyniera, chińczyka i Nacho, i tego, który mówi rękami Eliela, Latynosów.
Zmuszasz mnie do zdrady.
Po raz kolejny udowadniając, że tego nie robi, (młodszy brat) rodzi się z tym.
Chiński i Nacho - the mackediches4, the mackediches, the Mackediches... Nie szukaj mnie!
Eliel, stąd duże jabłko...
Nie szukaj mnie!
I cały świat, Latynosi.