Chiodos — His Story Repeats Itself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "His Story Repeats Itself", wykonawca: Chiodos.
Tekst piosenki
This war will tear apart the sky,
Letting through the light.
And we will survive, and we’ll sing.
Marching onward, we’re singing for our freedom.
We the people are gathering to say that here on this day we’re taking,
Taking whats rightfully ours.
This war will tear apart the sky,
Letting through the light.
And we will survive.
You are the ruler of lies.
I see it in your eyes.
They’re the window to your soul.
And we all know this is our last chance
To overthrow the king and all his men,
So we can see the light again.
This war will tear apart the sky,
Letting through the light.
And we will survive, and we’ll sing.
Marching onward we’re singing for our freedom.
Oh, what gave you the power to take the love from the women?
Oh, what gave you the power to take the laughter from the children?
You can’t blame them.
They’re just doing what they think is right.
This has become impossible, impossible.
This has become impossible, impossible, impossible…
This war will tear apart the sky.
Letting through the light.
And we will survive, and we’ll sing.
Marching onward, we’re singing for our freedom.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta wojna rozerwie niebo na strzępy,
Przepuszczam światło.
Przetrwamy i zaśpiewamy.
Maszerując naprzód, śpiewamy dla naszej wolności.
My, ludzie, zbieramy się, by powiedzieć, że w tym dniu zabieramy,
Zabieramy to, co nam się należy.
Ta wojna rozerwie niebo na strzępy,
Przepuszczam światło.
I przetrwamy.
Jesteś władcą kłamstw.
Widzę to w twoich oczach.
Są oknem do twojej duszy.
I wszyscy wiemy, że to nasza ostatnia szansa
Obalić króla i wszystkich jego ludzi.,
Żebyśmy znowu zobaczyli światło.
Ta wojna rozerwie niebo na strzępy,
Przepuszczam światło.
Przetrwamy i zaśpiewamy.
Maszerując naprzód śpiewamy dla naszej wolności.
Co dało ci siłę, by odbierać miłość kobietom?
Co dało ci siłę, by odbierać śmiech dzieciom?
Nie możesz ich winić.
Robią to, co uważają za słuszne.
To stało się niemożliwe, niemożliwe.
To stało się niemożliwe, niemożliwe, niemożliwe…
Ta wojna rozerwie niebo na strzępy.
Przepuszczam światło.
Przetrwamy i zaśpiewamy.
Maszerując naprzód, śpiewamy dla naszej wolności.