Chisel — River High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River High", wykonawca: Chisel.
Tekst piosenki
Everything in a world where clocks run forward
And the river runs to the sea,
Pointing to what we’ve been giving
By the fact that we’ve been living
Between? and the city
Overything they said is coming true,
I wish you were here to see
Our concern is unaffected
We’re concerned that you’re connected
To space satellite technology
And out there
Where you’re fooling around and you’re free
There’s no work to be found
And your hair falling into your mouth
And your eyes are open wide
Everything in a world where clocks run slowly
And the river don’t know the sea,
Pointing to what keeps you nodding
And away from not a lot
And not a lot is really nothing to see
Everything they said is coming true
We’re kicking it off on the one
But, my god, it makes me shiver
You’re still living by the river
When baby we were born to run
And out there
Where you’re tooling around and you’re free
There are no works to be found
And your hair falling into your mouth
And your arms are open wide
And the light has gone dull in your eyes
You’re seventeen
And your friends are your life
Come with me Just don’t want you to die where the river gets you high
And out there
Where you’re tooling around if you’re free
There are no works to be found
And your hair falling into your mouth
And your arms are open wide
And the light has gone out of your eyes
You’re twenty-three and your friends are your ride
But come with me Just don’t want you to die where the river gets you high.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko w świecie, gdzie Zegary biegną do przodu
And the river runs to the sea,
/ Align = "left" /
Przez fakt, że żyjemy
Pomiędzy? i miasto
"Overything they said is coming true",
Szkoda, że cię tu nie ma.
Nasza troska jest nienaruszona.
Martwimy się, że jesteście połączeni.
/ Align = "left" / Spacewatch
And out there
Where you 're fooling around and you' re free
# There ' s no work to be found #
I włosy wpadają Ci do ust
A twoje oczy są szeroko otwarte.
Wszystko w świecie, w którym Zegary biegają powoli
And the river don ' t know the sea,
/ Align = "left" /
And away from not a lot
I niewiele to naprawdę nic do oglądania
Wszystko, co powiedzieli, spełnia się.
We ' re kicking it off on the one
Ale, mój Boże, przyprawia mnie o dreszcze.
Wciąż mieszkasz nad rzeką.
When baby we were born to run
And out there
Where you 're tooling around and you' re free
Nie znaleziono żadnych dzieł
I włosy wpadają Ci do ust
A twoje ramiona są szeroko otwarte.
I światło stało się tępe w twoich oczach
Masz siedemnaście lat.
A twoi przyjaciele są twoim życiem
Chodź ze mną, Nie chcę, żebyś umarł tam, gdzie rzeka cię podnieca.
And out there
"Where you' re tooling around if you 're free"
Nie znaleziono żadnych dzieł
I włosy wpadają Ci do ust
A twoje ramiona są szeroko otwarte.
I światło zniknęło z twoich oczu
Masz 23 lata, a twoi przyjaciele są twoją podwózką.
Ale chodź ze mną, Nie chcę, żebyś umarł tam, gdzie rzeka Cię naćpała.