Chisel — Your Star Is Killing Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Star Is Killing Me", wykonawca: Chisel.
Tekst piosenki
Here, it hits home. Even when I’m alone.
With you in my headphones. How cool it would be…
But if every kid was me, then we’d all stand starstruck, and all go home alone.
And when it’s near, then I’m prone to dig in the taste and decide that it’s
good.
But we’ll stick with what we’re used to and I’ll maybe think about it,
but leave all the talking to you.
You make me feel that I’m vaguely in touch with the scene I’m throwing on you.
But you keep me out just that much, 'cause you don’t give me anything to hold
on to.
And I’ll always be thrilled, and you’ll always be the one who’s thrilling me.
But if I die unfufilled, I want you to know that your star is killing me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, uderza do domu. Nawet kiedy jestem sama.
Z Tobą w słuchawkach. "How cool it would be"…
Ale gdyby każde dziecko było mną, stalibyśmy w gwiazdach i wracali do domu sami.
A kiedy jest blisko, wtedy mam skłonność do kopania w smaku i decyduję, że to
dobrze.
Ale będziemy trzymać się tego, do czego przywykliśmy i może się nad tym zastanowię.,
ale mówienie zostaw sobie.
Sprawiasz, że czuję, że jestem w kontakcie ze sceną, którą na Ciebie rzucam.
Ale trzymacie mnie z dala, bo nie dajecie mi nic do trzymania.
do dzieła.
Zawsze będę zachwycona, a Ty zawsze będziesz tym, który mnie podnieca.
Ale jeśli umrę niezachwiany, chcę, żebyś wiedział, że Twoja gwiazda mnie dobija.