Chitaozinho E Xororo — Terra Tombada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terra Tombada", wykonawca: Chitaozinho E Xororo.
Tekst piosenki
É calor de mês de agosto, é meados de estação
Vejo sobras de queimadas e fumaça no espigão
Lavrador tombando terra, dá de longe a impressão
De losângulos cor de sangue desenhados pelo chão
Terra tombada é promessa, de um futuro que se espelha
No quarto verde dos campos, a grande cama vermelha
Onde o parto das sementes faz brotar de suas covas
O fruto da natureza cheirando a criança nova
Terra tombada, solo sagrado chão quente
Esperando que a semente, venha lhe cobrir de flor
Também minh’alma, ansiosa espera confiante
Que em meu peito você plante, a semente do amor
Terra tombada é criança, deitada num berço verde
Com a boca aberta pedindo para o céu matar-lhe a sede
Lá na fonte ao pé da serra, é o seio do sertão
A água leite da terra alimenta a plantação
O vermelho se faz verde, vem o botão vem a flor
Depois da flor a semente, o pão do trabalhador
Debaixo das folhas mortas, a terra dorme segura
Pois nos dará para o ano, novo parto de fartura
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest ciepło od miesiąca sierpnia, od połowy stacji
Widzę resztki spalone, a dym w cierń
Winiarz tombando ziemi, daje z daleka druku
W losângulos kolor krwi namalowany na podłodze
Ziemi, chroniony przed upadkiem i uderzeniami-to obietnica przyszłości, która odzwierciedla
W pokoju zielone pole, duże łóżko czerwone
Gdzie rodzaj z nasion sprawia, że ich doły kiełkować, ten,
Owoce natury powąchać dziecko nowy
Ziemi, chronione przed upadkiem i uderzeniami, ziemi ciepłej podłogi
Mając nadzieję, że nasiona, Przyjdź, aby pokryć kwiat
Również Minh ' duszy, niespokojny, pewny siebie, oczekiwania
Że w mojej piersi posadzisz nasienie miłości
Ziemi, chronione przed upadkiem i uderzeniami-dziecko leżące w kołysce, zielony
Z otwartymi ustami, prosząc niebo, aby zabić swoją siedzibę
Tam w źródle u podnóża grzbietu, w trzewiach krzewu
Woda Mleko Ziemia karmi plantacji
Czerwony kolor sprawia, że zielony, pochodzi przycisk przychodzi kwiat
Po kwiat, nasiona, chleb, pracownika
Spod martwych liści, Ziemia śpi bezpieczne
Bo da nam rok, nowy poród obfitości