ChocQuibTown — Tu canción tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu canción", wykonawca: ChocQuibTown.
Tekst piosenki
ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR
CADA MAÑANA CUANDO ME LEVANTO SIENTO QUE MI CORAZON LATE
LATE QUE LATE
ALGO ESPECIAL QUE SOLO SIENTO BABY CUANDO YO TE TENGO
FRENTE A MI
SOY MUY PERO MUY FELIZ
SI SE LLEVAN LA ENERGIA NO ME IMPORTA
SI EN LA CALLE HAY TRANCON
O SI NO HAY TELEVISION
AUNQUE MI VOZ NUNCA LLEGUE A HONK KONG
QUIERO QUE EL MUNDO SEPA QUE YO TE ESCRIBI ESTA CANCION
ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR
ESTO ES PÁ VOS, DALE VOLUMEN POR FAVOR
QUE SE ESCUCHE FUERTE MI REGALO DE AMOR
COMO NO TENGO DINERO NI NADA QUE DAR
UNA CANCION YO TE QUISE REGALAR
Y MUY FACIL SOLAMENTE LA DIJE UNA VEZ
INSPIRADA EN TI MI BELLA MUJER
CON UNA BASE SENCILLA TRES ACORDES DE ARMONIA
PÁ QUE LO RECUERDES CADA UNO DE TUS DIAS
CON ESTE TRA TRA NO QUIERO HACERME FAMOSO NO NO PERO SI QUE DIGAN QUE EL PRIETO SE ENAMORO
AUNQUE MI LETRA NO SE ENTIENDA EN HONK KONG
QUIERO QUE EL MUNDO SEPA QUE YO TE HICE UNA CANCION
NO ENTREGUES TU SWING A MEDIAS
DALE GUSTO AL CORAZON (x2)
AY HOY, AY HOY, AY HOY, YE YE YE AY HOY, AY HOY, AY HOY ESTA ES TU CANCION (X2).
ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR
YEEEEEEEEEEEEEEEEEE
VOY A REGALARTE FLORES, DULCES DE COLORES, ESO ES LO QUE TE ENCANTA
Y AHORA DEDICARLE VERSOS QUE SALEN DESDE MI GARGANTA
EMPIEZA A SER MAGICO, UNICO LO QUE SIENTO POR USTED
Y SE HACE MAGNIFICO PÒR ESO HOY VENGO A DECIRLE QUE
QUE SI LLEVAN LA ENERGIA NO ME IMPORTA
SI EN LA CALLE HAY TRANCON
O SI NO HAY TELEVISION
AUNQUE MI VOZ NUNCA LLEGUE A HONK KONG
QUIERO QUE EL MUNDO SEPA QUE YO TE ESCRIBI UNA CANCION
ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR
Tłumaczenie tekstu piosenki
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ USŁYSZAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY DO CIEBIE DZWONIĘ.
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ MI PRZYPOMNIAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY WYCHODZISZ NA TAŃCE.,
KAŻDEGO RANKA, KIEDY SIĘ BUDZĘ, CZUJĘ BICIE MOJEGO SERCA.
BIJE, CO BIJE.
COŚ SPECJALNEGO, CO CZUJĘ TYLKO WTEDY, GDY MAM CIEBIE.
PRZEDE MNĄ
JESTEM BARDZO, ALE BARDZO SZCZĘŚLIWY
JEŚLI ZABIERAJĄ ENERGIĘ, NIE OBCHODZI MNIE TO.
JEŚLI NA ULICY JEST TRANKON
LUB JEŚLI NIE MA TELEWIZORA
NAWET JEŚLI MÓJ GŁOS NIGDY NIE DOTRZE DO HONG KONGU,
CHCĘ, ŻEBY ŚWIAT WIEDZIAŁ, ŻE NAPISAŁEM TĘ PIOSENKĘ DLA CIEBIE.
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ USŁYSZAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY DO CIEBIE DZWONIĘ.
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ MI PRZYPOMNIAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY WYCHODZISZ NA TAŃCE.,
TO TY, DAJ MU GŁOŚNOŚĆ, PROSZĘ.
NIECH MÓJ DAR MIŁOŚCI BĘDZIE SŁYSZANY GŁOŚNO
PONIEWAŻ NIE MAM PIENIĘDZY LUB NIE MAM NIC DO ZAOFEROWANIA.
PIOSENKA, KTÓRĄ CHCIAŁEM CI DAĆ.
I BARDZO ŁATWO POWIEDZIAŁEM TO TYLKO RAZ.
ZAINSPIROWANA TOBĄ, MOJA PIĘKNA ŻONA.
Z PROSTĄ PODSTAWĄ TRZECH AKORDÓW HARMONII
NIECH PAMIĘTASZ TO CODZIENNIE
Z TYM TRA TRA NIE CHCĘ BYĆ SŁAWNY NIE NIE ALE JEŚLI POWIEDZĄ, ŻE PRIETO SIĘ ZAKOCHAŁ
NAWET JEŚLI MOJE PISMO NIE JEST JASNE W HONG KONGU,
CHCĘ, ŻEBY ŚWIAT WIEDZIAŁ, ŻE NAPISAŁEM CI PIOSENKĘ.
NIE PODDAWAJ SWOJEJ HUŚTAWKI W POŁOWIE
Smak serca (x2)
AI today, AI today, AI today, YE YE Ye AI today, AI today, AI today to twoja piosenka (X2).
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ USŁYSZAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY DO CIEBIE DZWONIĘ.
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ MI PRZYPOMNIAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY WYCHODZISZ NA TAŃCE.,
YEEEEEEEEEEEEEEEEEE
DAM CI KWIATY, KOLOROWE CUKIERKI, TO WŁAŚNIE LUBISZ.
A TERAZ POŚWIĘĆ MU WIERSZE, KTÓRE WYCHODZĄ Z MOJEGO GARDŁA.
ZACZNIJ BYĆ MAGICZNYM, JEDYNYM, CO DO CIEBIE CZUJĘ.
I TO STAJE SIĘ WSPANIAŁE, ŻE DZIŚ PRZYSZEDŁEM POWIEDZIEĆ, ŻE
ŻE JEŚLI NIOSĄ ENERGIĘ, NIE OBCHODZI MNIE TO.
JEŚLI NA ULICY JEST TRANKON
LUB JEŚLI NIE MA TELEWIZORA
NAWET JEŚLI MÓJ GŁOS NIGDY NIE DOTRZE DO HONG KONGU,
CHCĘ, ŻEBY ŚWIAT WIEDZIAŁ, ŻE NAPISAŁEM CI PIOSENKĘ.
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ USŁYSZAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY DO CIEBIE DZWONIĘ.
TO TWOJA PIOSENKA, KTÓRĄ CHCĘ, ŻEBYŚ MI PRZYPOMNIAŁ.
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY WYCHODZISZ NA TAŃCE.,