Choke — Up 'Til Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up 'Til Now", wykonawca: Choke.
Tekst piosenki
Maybe something you’ll be something
But i know i can make it
No regrets until this day, life couldn’t get better for me
No way
Fold up now from what you speak
I know you think it’s all a waste
I won’t turn back' cause nothing else is true
I try convincing
All you know is your own way
So you rule me out in assumptions
Go on and say the things you do
It’s comforting to you
I’ve got everything i need
I am complete, your lifestyle does nothing for me
Difference of opinions
Tradition is concrete in your mind
You ride it
Common interest
Still such difference
Between how we live our lives
You ride it out, you’re missing out
I’m trying hard to have a mark
I missed again
I can' give up
It’s what i am
It’s where i’m at
I give it all
I still get pushed back
At least try
The things i’ve seen
I can’t complain about the way it’s been
Up 'till now
I recognize me
Still you seem blind
To what’s inside, you don’t realize
Up 'till now
What you’re missing
Maybe someday i’ll be something
Complaint i won’t regret
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może coś będziesz kimś
Ale wiem, że dam radę.
Bez żalu aż do dziś, życie nie mogło być dla mnie lepsze.
Nie ma mowy.
"Fold up now from what you speak"
Wiem, że myślisz, że to strata czasu.
I won 't turn back' cause nothing else is true
Staram się przekonywać.
All you know is your own way
Więc wykluczasz mnie w przypuszczeniach
Idź i powiedz to, co robisz.
To dla Ciebie pocieszające.
I ' ve got everything i need
Jestem skończony, Twój styl życia nic dla mnie nie znaczy.
Różnica zdań
Tradycja jest konkretna w twoim umyśle
You ride it
Wspólny interes
/ Align = "left" /
Między tym jak żyjemy
Przeczekasz to, tracisz wszystko.
Staram się mieć znamię.
Znowu spudłowałem.
I can ' give up
It ' s what i am
"It' s where i 'm at"
I give it all
Ciągle mnie odepchnęli.
Przynajmniej spróbuj.
The things i ' ve seen
Nie mogę narzekać na to, jak to było.
Up ' till now
Poznaję siebie.
Wciąż jesteś ślepy.
Do tego, co jest w środku, nie zdajesz sobie sprawy,
Up ' till now
What you ' re missing
Może kiedyś będę kimś
Nie będę żałował skargi.