Chokebore — Cursor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cursor", wykonawca: Chokebore.
Tekst piosenki
South east Tyger river is swollen and all the divers were
left there to die, swimming in circles like lizards under
blackened and swollen skies.
They’re nothing but cold little demons; they’re nothing
but scared little mice.
They’re nothing but cold little demons, swimming back and
forth under the ice.
I called to tell you I am drowning.
I called to say that I am drowned.
The dirt around my feet can whisper.
The dirt around here screams out loud.
See.
The people that I know won’t touch me; they stay as far
as they can be.
I guess they think that they can’t trust me, and I can’t
kill what I can’t see.
See.
South east Tyger river is swollen and all the divers were
left there to die, swimming in circles like lizards under
blackened and swollen skies.
They’re nothing but cold little demons; they’re nothing
but cold little mice.
They’re nothing but sad little demons, swimming back and
forth under the ice.
I called to tell you I am drowning.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Południowo-Wschodnia Rzeka Tyger jest spuchnięta i wszyscy nurkowie byli
pozostawiony tam na śmierć, pływający w kółko jak jaszczurki pod spodem
zaczernione i spuchnięte niebo.
To tylko zimne, małe demony.
ale przestraszone małe myszy.
Są niczym innym jak zimnymi, małymi demonami, pływającymi z powrotem i
pod lodem.
Dzwonię, żeby ci powiedzieć, że tonę.
Dzwoniłem, żeby powiedzieć, że utonąłem.
Brud wokół moich stóp może szeptać.
Ziemia tutaj krzyczy głośno.
Widzisz.
Ludzie, których znam, nie chcą mnie tknąć.
jak tylko mogą.
Chyba myślą, że nie mogą mi ufać, a ja nie mogę.
Zabij to, czego nie widzę.
Widzisz.
Południowo-Wschodnia Rzeka Tyger jest spuchnięta i wszyscy nurkowie byli
pozostawiony tam na śmierć, pływający w kółko jak jaszczurki pod spodem
zaczernione i spuchnięte niebo.
To tylko zimne, małe demony.
ale zimne małe myszy.
Są tylko smutnymi, małymi demonami, pływającymi z powrotem i
pod lodem.
Dzwonię, żeby ci powiedzieć, że tonę.