Chris Brown — Right on Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right on Time", wykonawca: Chris Brown.

Tekst piosenki

Look at us, never thought it would be you
Who found who? Girl, we may never know
It’s enough knowing that I won’t lose my way
But getting here wasn’t easy
We bend, don’t break, that’s the story of us
No give or take, didn’t get me nowhere
I’ve learned from the hurt along the way
And it brought me right to you, babe
I’ve taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fuming at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
We’ve got scars, some of them you gave me, some of them I caused
That doesn’t matter now
We both know the worst part is over
Ain’t no letting go, letting go
We bend, don’t break, that’s the story of us
No give or take, didn’t get me nowhere
I’ve learned from the hurt along the way
And it brought me right to you, baby
I’ve taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fuming at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Hearts are like cars just racing on broken pavement
Going nowhere fast, still we stay on the gas
Love don’t ride easy and it ain’t always pretty
Yeah, I know 'cause I’ve taken every road
I’ve taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fuming at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na nas, nigdy nie myślałem, że to będziesz ty
Kto kogo znalazł? Girl, we may never know
Wystarczy wiedzieć, że nie zgubię swojej drogi.
Ale dotarcie tutaj nie było łatwe.
We bend, don 't break, that' s the story of us
Nic mniej więcej, nigdzie mnie nie zaprowadziło.
Nauczyłem się od bólu po drodze.
I przywiodło mnie prosto do ciebie, kochanie
Wybrałem każdą drogę pod słońcem
"Every dead-end love brought another one"
Powinnam być wściekła przez cały czas, który zmarnowaliśmy.
Ale milion krzywd prowadzi mnie prosto do ciebie.
Jestem przy tobie.
Tak, tutaj, więc tutaj z Tobą
Jestem przy tobie.
Tak, tutaj, więc tutaj z Tobą
Mamy blizny, niektóre z nich, które mi dałeś, niektóre z nich, które spowodowałem
To już nie ma znaczenia.
Oboje wiemy, że najgorsze już za nami.
Ain ' t no letting go, letting go
We bend, don 't break, that' s the story of us
Nic mniej więcej, nigdzie mnie nie zaprowadziło.
Nauczyłem się od bólu po drodze.
And it brought me right to you, baby
Wybrałem każdą drogę pod słońcem
"Every dead-end love brought another one"
Powinnam być wściekła przez cały czas, który zmarnowaliśmy.
Ale milion krzywd prowadzi mnie prosto do ciebie.
Jestem przy tobie.
Tak, tutaj, więc tutaj z Tobą
Jestem przy tobie.
Tak, tutaj, więc tutaj z Tobą
Serca są jak samochody ścigające się po rozbitym chodniku
/ Align = "left" /
Love don 't ride easy and it ain' t always pretty
Yeah, I know 'cause I' ve taken every road
Wybrałem każdą drogę pod słońcem
"Every dead-end love brought another one"
Powinnam być wściekła przez cały czas, który zmarnowaliśmy.
Ale milion krzywd prowadzi mnie prosto do ciebie.
Jestem przy tobie.
Tak, tutaj, więc tutaj z Tobą
Jestem przy tobie.
Tak, tutaj, więc tutaj z Tobą