Chris Brown — Zero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zero", wykonawca: Chris Brown.
Tekst piosenki
What’s up with this?
We use to kick it on the regular.
But since the deal you say my life has changed.
I remember when we use to argue and it wouldn’t make no sense.
Afterwards we’d make love again.
That was way before the videos.
Way before the number one singles.
On the radio, late night at the studio.
When I was just C.B.
Nobody knew me.
But you were still the same now.
Being without you is like having nothing.
It don’t matter 'bout the money I spend.
I got a million plus in my bank account.
But it’s nothing without you.
Nothing without you.
I ain’t been the same since you came in my life.
And you’re the only one to help me get right.
And the way I’m feeling girl.
You need to know.
Without your life it’s back to zero.
Baby just listen.
Girl it’s just a job so, don’t look at me different.
Looking in your heart girl I know you’re committed.
And what I told you stands true.
I’ve been down for you… baby.
That was way before the videos.
Way before the number one singles.
On the radio, late night at the studio.
When I was just C.B.
Nobody knew me.
But you were still the same now.
Being without you is like having nothing.
It don’t matter 'bout the money I spend.
I got a million plus in my bank account.
But it’s nothing without you.
Nothing without you.
I ain’t been the same since you came in my life.
And you’re the only one to help me get right.
And the way I’m feeling girl.
You need to know.
Without your life it’s back to zero.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O co chodzi?
Zwykliśmy to robić regularnie.
Ale od czasu umowy mówisz, że moje życie się zmieniło.
Pamiętam, jak się kłóciliśmy i to nie miało sensu.
Potem znowu się kochaliśmy.
To było na długo przed nagraniem.
Na długo przed pierwszym singlem.
W radiu, późną nocą w studiu.
Kiedy byłem C. B.
Nikt mnie nie znał.
Ale nadal byłeś taki sam.
Bycie bez ciebie jest niczym.
Nie ma znaczenia, ile wydam.
Mam milion plus na koncie.
Ale bez ciebie to nic takiego.
Nic bez ciebie.
Nie jestem już taki sam, odkąd pojawiłeś się w moim życiu.
I tylko Ty mi pomagasz.
I to, jak się czuję.
Musisz wiedzieć.
Bez Twojego życia wróci do zera.
Kochanie, posłuchaj.
Dziewczyno, to tylko praca, więc nie patrz na mnie inaczej.
Patrząc w twoje serce, dziewczyno, wiem, że jesteś zaangażowana.
I to, co ci powiedziałem, jest prawdą.
Byłem dla ciebie... kochanie.
To było na długo przed nagraniem.
Na długo przed pierwszym singlem.
W radiu, późną nocą w studiu.
Kiedy byłem C. B.
Nikt mnie nie znał.
Ale nadal byłeś taki sam.
Bycie bez ciebie jest niczym.
Nie ma znaczenia, ile wydam.
Mam milion plus na koncie.
Ale bez ciebie to nic takiego.
Nic bez ciebie.
Nie jestem już taki sam, odkąd pojawiłeś się w moim życiu.
I tylko Ty mi pomagasz.
I to, jak się czuję.
Musisz wiedzieć.
Bez Twojego życia wróci do zera.