Chris Cagle — Rock The Boat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock The Boat", wykonawca: Chris Cagle.
Tekst piosenki
I’ve been workin' all week, I can hardly wait
I got a houseboat rented down on the lake
My pickup’s gassed up and loaded up and ready to go
I put out the word to all my good-time friends
We’re meeting at the dock, that’s where the party begins
Be there or be square
Come along
Anything goes
Yeah, Bon voyage, tonight we’re gonna rock the boat
Yeah, we’re gonna motor out
Drop anchor in the middle
Drag out the guitars, and tune up the fiddles
Have loads of fun be lucky if she stays afloat
Yeah, we’ll be makin' waves tonight
We’re gonna rock the boat
Well I can see us all now by the light of the moon
One big party on two pontoons
Flip-flops, tank-tops, bikinis, and no dress code
We’ll be surrounded acres of swimming pool
Wall-to-wall coolers and barbecue
Inboards
Outboards
Overboard
Throw me a rope and Come one
Come all
Tonight we’re gonna rock the boat
Yeah, we’re gonna motor out
Drop anchor in the middle
Drag out the guitars, and tune up the fiddles
Have loads of fun be lucky if she stays afloat
Yeah, we’ll be makin' waves tonight
We’re gonna rock the boat
Yeah, we’re gonna motor out
Drop anchor in the middle
Drag out the guitars, and tune up the fiddles
Have loads of fun be lucky if she stays afloat
Yeah, we’ll be makin' waves tonight
We’re gonna rock the boat
Come one
Come all, tonight
We’re gonna rock the boat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracowałam cały tydzień, nie mogę się doczekać.
Wynająłem łódź na jeziorze.
Mój pickup jest zatankowany, załadowany i gotowy do drogi.
Dałem słowo wszystkim moim przyjaciołom.
Spotykamy się w dokach, tam zaczyna się impreza.
Be there or be square
Chodź.
Anything goes
Bon voyage, tonight we ' re gonna rock the boat
Yeah, we ' re gonna motor out
Drop anchor in the middle
Przeciągnij gitary, i dostroić skrzypce
* Have lots of fun * * be lucky if she stays afloat *
Yeah, we' ll be makin ' waves tonight
We ' re gonna rock the boat
Teraz widzę nas wszystkich w świetle księżyca.
Jedna wielka impreza na dwóch pontonach
Japonki, Topy, Bikini i no dress code
Będziemy otoczeni akrami basenu
Chłodnice ścienne i grill
Inboards
Płyty zewnętrzne
Za burtą
Rzuć mi linę i chodź
Come all
/ Align = "left" /
Yeah, we ' re gonna motor out
Drop anchor in the middle
Przeciągnij gitary, i dostroić skrzypce
* Have lots of fun * * be lucky if she stays afloat *
Yeah, we' ll be makin ' waves tonight
We ' re gonna rock the boat
Yeah, we ' re gonna motor out
Drop anchor in the middle
Przeciągnij gitary, i dostroić skrzypce
* Have lots of fun * * be lucky if she stays afloat *
Yeah, we' ll be makin ' waves tonight
We ' re gonna rock the boat
Chodź.
Come all, tonight
We ' re gonna rock the boat