Chris Chameleon — Good to Be True tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good to Be True", wykonawca: Chris Chameleon.

Tekst piosenki

I’ll do it all for you
Not much you need to do
Just give me a sign
See me make it work just fine
I have no children i have no wife
I have myself a decent life
I have a house i have a car
I can stay right here or i can go far away
Maybe i’m to good to be true
But baby am i good enough for you
And maybe you’re not all that i see
But baby i bet you’re good enough for me
I pray sometimes, i’m a friend of god
And i think he likes me 'cos he helps me a lot
My health is good my friends are ample
Of the modern man i think i’m a fine example
I bet i’m the perfect man for you
But baby do you see it that way too
You’re perfect and i like the clothes you wear
But i bet you’re more perfect when they’re not there
To come to terms with my own self
I think i’m gonna need just a little bit help from you baby
But when i’m big and i’m a star
I promise i won’t forget who you are
Ask me it’s easy to be by my side
I’ve asked myself and that’s what i replied
I hope i come on to you not too strong
But if you can’t beat that then why not just come along

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ll do it all for you
Niewiele musisz zrobić.
Daj mi znak.
See me make it work just fine
Nie mam dzieci, nie mam żony.
Mam przyzwoite życie.
Mam dom, mam samochód.
Mogę tu zostać, albo wyjechać daleko.
Maybe i ' m to good to be true
But baby am I good enough for you
I może nie jesteś wszystkim, co widzę
But baby i bet you ' re good enough for me
Czasami się modlę, jestem przyjacielem Boga.
I myślę, że mnie lubi, bo bardzo mi pomaga.
Moje zdrowie jest dobre, moi przyjaciele są bogaci.
O współczesnym człowieku myślę, że jestem dobrym przykładem
Założę się, że jestem idealnym mężczyzną dla Ciebie.
Ale kochanie, ty też tak to widzisz.
Jesteś idealna i lubię twoje ubrania.
Ale założę się, że jesteś doskonalszy, gdy ich nie ma.
By pogodzić się z samym sobą.
Myślę, że będę potrzebował twojej pomocy.
But when i 'm big and i' m a star
Obiecuję, że nie zapomnę kim jesteś.
Ask me it ' s easy to be by my side
Zadałem sobie pytanie i to właśnie odpowiedziałem.
Mam nadzieję, że nie jestem zbyt silny.
Ale jeśli tego nie pokonasz, to czemu nie pójdziesz ze mną?