Chris Cornell — Circling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circling", wykonawca: Chris Cornell.
Tekst piosenki
Night falls while drunken angels
Sleep by the side of the road
And I’m nodding in a stairwell
Just trying to stay out of the cold
Circling around the drain
Can’t find my way back to home
The road is long
And never ends
Dark is the heart that wanders
Light breaks in through the window
Takes a minute to know where I am
A dying blackbird
Gives her soul to the wind
On the roof of the house
That I can see from the bed
Circling around the drain
Show me the way back home
The road is long
It never ends
Dark is the heart that wanders
I’d crawl a hundred thousand miles
Just to see your two eyes look me over
I’d steal you flowers in the bloodshot light
Of the lonely hours on a moonless night
Just like a stray dog in the rain
I can run all night and get nowhere
I picture you out underneath the porch light
Calling my name all night
And waiting for me I thought I heard your voice in the water
As I walked by a fountain uptown
Now I’m an orphaned at the door of church
Just watching the water come down
Circling around the drain
Hope that I make it home
I never felt so far away
Dark is the heart
That wanders.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Night falls while drunken angels
Sleep by the side of the road
I kiwam głową na klatce schodowej
Staram się trzymać z dala od zimna.
Krążenie wokół odpływu
Can ' t find my way back to home
Droga jest długa.
And never ends
Dark is the heart that wanders
Światło przebija się przez okno.
/ Align = "left" /
A dying blackbird
Daje jej duszę wiatrowi
Na dachu domu
Że widzę z łóżka
Krążenie wokół odpływu
"Show me the way back home"
Droga jest długa.
It never ends
Dark is the heart that wanders
Pełzałbym sto tysięcy mil
# Just to see your two eyes look me over #
I ' d steal you flowers in the bloodshotion light
Samotnych godzin w bezksiężycową noc
Just like a stray dog in the rain
I can run all night and get nowhere
Wyobrażam sobie ciebie pod światłem ganku.
Calling my name all night
I czekając na mnie wydawało mi się, że słyszę twój głos w wodzie
As I walked by a fountain uptown
Teraz jestem sierotą u drzwi kościoła
Tylko patrzę, jak woda spada.
Krążenie wokół odpływu
Hope that I make it home
I never felt so far away
Dark is the heart
To się włóczy.