Chris Cornell — Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enemy", wykonawca: Chris Cornell.
Tekst piosenki
Every time the blood runs to my head, I hear the ring
Something to remind me I’m not dead or caught in between
I listen to the voice and what it says, it’s never sweet
Something I was born into I guess, living in me No prize, nothing I pay will make it all alright
Nothing I see will make it lose sight
Nothing I take will make me sleep at night, sleep at night
When I look within I feel like I should be running
Running, running, running
I will never shake this feeling 'till I feel nothing
Nothing, nothing, nothing
I am the enemy, enemy, enemy inside of me Enemy, enemy, enemy
I am the enemy, enemy, enemy inside of me Enemy, enemy, enemy
Every time I take another breath I feel the sting
Everyone around me seems so numb, I feel everything
No prize, nothing I pay will make it all alright
Nothing I see will make it lose sight
Nothing I take will make me sleep at night, sleep at night
When I look within I feel like I should be running
Running, running, running
I will never shake this feeling 'till I feel nothing
Nothing, nothing, nothing
I am the enemy, enemy, enemy inside of me Enemy, enemy, enemy
I am the enemy, enemy, enemy inside of me Enemy, enemy, enemy
Taking my time to untangle the wires
And stare into my sanity
Dropping the hammer and pulling the trigger
I know now the bullet is me
I am the enemy inside of me
I am the enemy, enemy, enemy inside of me Enemy, enemy, enemy
I am the enemy, enemy, enemy inside of me Enemy, enemy, enemy, I’m the enemy
I should’ve looked back sometime alone
I should’ve looked back sometime alone
I should’ve looked back sometime alone, a long time ago
I should’ve looked back sometime alone
I should’ve looked back sometime alone
I should’ve looked back sometime alone, a long time ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy krew płynie mi do głowy, słyszę pierścień.
Coś, co przypomni mi, że nie jestem martwy ani złapany pomiędzy
I listen to the voice and what it says, it ' s never sweet
Coś, w czym się urodziłem. życie we mnie. żadna nagroda, nic, co zapłacę, nie sprawi, że wszystko się ułoży.
Nic, co widzę, nie sprawi, że straci wzrok.
Nic, co wezmę, nie sprawi, że będę spać w nocy, spać w nocy
Kiedy patrzę w głąb, czuję, że powinienem biec.
Running, running, running
I will never shake this feeling ' till I feel nothing
Nic, nic, nic
Jestem wrogiem, wrogiem, wrogiem wewnątrz mnie wróg, wróg, wróg
Jestem wrogiem, wrogiem, wrogiem wewnątrz mnie wróg, wróg, wróg
Za każdym razem, gdy biorę kolejny oddech, czuję ukłucie.
Każdy wokół mnie wydaje się taki zdrętwiały, czuję wszystko
Nie ma nagrody, nic nie płacę wszystko będzie dobrze
Nic, co widzę, nie sprawi, że straci wzrok.
Nic, co wezmę, nie sprawi, że będę spać w nocy, spać w nocy
Kiedy patrzę w głąb, czuję, że powinienem biec.
Running, running, running
I will never shake this feeling ' till I feel nothing
Nic, nic, nic
Jestem wrogiem, wrogiem, wrogiem wewnątrz mnie wróg, wróg, wróg
Jestem wrogiem, wrogiem, wrogiem wewnątrz mnie wróg, wróg, wróg
Taking my time to untangle the wires
I wpatruję się w mój rozum
Zrzucenie młotka i pociągnięcie za spust
I know now the bullet is me
Jestem wrogiem wewnątrz mnie
Jestem wrogiem, wrogiem, wrogiem wewnątrz mnie wróg, wróg, wróg
Jestem wrogiem, wrogiem, wrogiem wewnątrz mnie wróg, wróg, wróg, jestem wrogiem
Powinienem był kiedyś spojrzeć w przeszłość sam.
Powinienem był kiedyś spojrzeć w przeszłość sam.
Powinienem był spojrzeć za siebie, dawno temu.
Powinienem był kiedyś spojrzeć w przeszłość sam.
Powinienem był kiedyś spojrzeć w przeszłość sam.
Powinienem był spojrzeć za siebie, dawno temu.