Chris Cornell — Only These Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only These Words", wykonawca: Chris Cornell.
Tekst piosenki
In a castle
Down a long road
A little girl was born
To a king and
To a queen and
Her mother’s eyes welled up with tears of joy
Staring at the tiny face
Of a miracle she made
She would say I love you
She would say I love you
Summer came and went
Unrolling trees all stripped to the bone
Daddy’s little girl in his arms, well
They sit upon his throne
Who is that thief hiding in the dark
Just a little girl who stole his heart
He would say I love you
He would say I love you
He would say I love you
With only these three words repeating
A simple greeting but it’s all you keep
Clever lips can be misleading
A tongue can fly away
And won’t come back
But it’s only these words we recognize
The alarm rings out
Awoken from the dream
No more castle down a long road
No more kings and no more queens
But she’s a princess none the less
And a handsome prince is what she’ll get
He will say I love you
He will say I love you
He will say I love you
He will say I love you
He will say I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zamku
Down A long road
Urodziła się mała dziewczynka.
Do króla i
Do królowej i
Oczy jej matki spłynęły łzami radości.
/ Align = "left" /
O cudzie, który zrobiła
Powiedziałaby, że cię kocham.
Powiedziałaby, że cię kocham.
Summer came and went
/ Align = "left" /
Córeczka tatusia w jego ramionach
Zasiadają na jego tronie
Kim jest ten złodziej ukrywający się w ciemności?
Mała dziewczynka, która skradła mu serce.
Powiedziałby, że cię kocham.
Powiedziałby, że cię kocham.
Powiedziałby, że cię kocham.
/ Align = "left" /
Proste powitanie, ale to wszystko, co trzymasz
Sprytne usta mogą być mylące
A tongue can fly away
And won ' t come back
Ale tylko te słowa rozpoznajemy
Dzwoni alarm.
Awoken from the dream
No more castle down A long road
No more kings and no more queens
Ale ona jest księżniczką.
A przystojnego księcia dostanie
Powie, że cię kocham.
Powie, że cię kocham.
Powie, że cię kocham.
Powie, że cię kocham.
Powie, że cię kocham.