Chris De Burgh — All The Love I Have Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Love I Have Inside", wykonawca: Chris De Burgh.
Tekst piosenki
When I wake up in the morning she is there,
With her sleepy smile and a long night of windy hair,
And when I hold her close beside me,
Well it feels so good,
That I’d like to stay here all day long,
If there’s a way that I could;
And when we go downstairs and start off onto the day,
Just one more cup of coffee, and I’m on my way,
We may not have perfection,
But we’re halfway there,
And I know it’s sentimental,
But I just wanted to say,
That all the love I have inside me is for you,
All the love I have inside me is for you,
All the love I have inside me is for you;
And when I’ve had a heavy day and I’m going home,
She gives me time if she sees I want to be alone,
Ah but when the evening’s over,
And we go to bed,
Here comes the same old feeling,
It’s like a song in my head,
Well all the love I have inside me is for you,
All the love I have inside me is for you,
All the love I have inside me is for you;
Here’s my love song to you, you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy budzę się rano, ona tam jest.,
Z jej sennym uśmiechem i długą nocą wietrznych włosów,
And when I hold her close beside me,
To wspaniałe uczucie.,
Że chciałbym tu zostać cały dzień.,
If there ' s a way that I could;
A kiedy zejdziemy na dół i zaczniemy dzień,
Jeszcze jedna filiżanka kawy i już jadę.,
Możemy nie mieć perfekcji,
Ale jesteśmy w połowie drogi.,
I Wiem, że to sentymentalne,
Ale chciałem tylko powiedzieć,
Że cała miłość, którą mam w sobie, jest dla Ciebie,
All the love I have inside me is for you,
All the love I have inside me is for you;
A kiedy mam ciężki dzień i wracam do domu,
Daje mi czas, gdy widzi, że chcę być sam.,
Ah but when the evening ' s over,
I idziemy spać.,
Here comes the same old feeling,
"It' s like a song in my head",
Cała miłość, którą mam w sobie, jest dla Ciebie.,
All the love I have inside me is for you,
All the love I have inside me is for you;
Here ' s my love song to you, you…