Chris De Burgh — Here Is Your Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Is Your Paradise", wykonawca: Chris De Burgh.
Tekst piosenki
I never knew love could be a silence in the heart,
A moment when the time is still,
And all I’ve been looking for is right here in my arms,
Just waiting for the chance to begin;
I never knew love could be the sunlight in your eyes,
On a day that you may not have seen,
And all I’ve been searching for, well words could never say,
When a touch is more than anything;
Maybe you will never know how much I love you,
But of this, be sure;
Here is your paradise, here is your book of life,
Where you and I will be forevermore,
Here is your paradise, here is your book of life,
Where you and I will be forevermore;
And in the dark night, you’ll follow the bright light,
And go where the love must go,
And you will wake in the morning to a brand new day,
Take all your worries away;
Maybe you will never know how much I love you,
But of this, be sure,
Here is your paradise, here is your book of life,
Where you and I will be forevermore,
Here is your paradise, here is your book of life,
Where you and I will be forevermore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, że miłość może być ciszą w sercu.,
A moment when the time is still,
I wszystko czego szukałem jest tutaj w moich ramionach,
Czekam na okazję, by zacząć.;
I never knew love could be the sunlight in your eyes,
W dzień, którego nie widziałeś,
I wszystko czego szukałem, słowa Nigdy nie mogły powiedzieć,
Kiedy dotyk jest ponad wszystko;
Może nigdy się nie dowiesz jak bardzo cię kocham,
/ Align = "left" / ;
Tu jest twój raj, tu jest twoja Księga życia,
Where you and I will be forevermore,
Tu jest twój raj, tu jest twoja Księga życia,
Where you and I will be forevermore;
A w ciemną noc podążasz za jasnym światłem,
And go where the love must go,
I obudzisz się rano do zupełnie nowego dnia,
Zabierz wszystkie swoje zmartwienia;
Może nigdy się nie dowiesz jak bardzo cię kocham,
/ Align = "left" / ,
Tu jest twój raj, tu jest twoja Księga życia,
Where you and I will be forevermore,
Tu jest twój raj, tu jest twoja Księga życia,
Gdzie ty i ja będziemy na zawsze.