Chris De Burgh — Where Peaceful Waters Flow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Peaceful Waters Flow", wykonawca: Chris De Burgh.
Tekst piosenki
Restless hearts, it has been a long time,
Out here on the journey, for a glimpse of paradise,
It’s getting hard to find a place to go,
Where peaceful waters flow;
I took a walk past the old saxon well,
Down by the cathedral, I heard the chapel bell,
And joined the people singing for a way to go,
Where peaceful waters flow;
And if you don’t know by now, you never will,
Only love can find the door,
If you could see it now, it’s in your hands,
Only love can reach the shore, to heaven,
Always, she is standing by my side,
She’s my inspiration, and she’s my battle cry,
And in her arms is the only place I know,
Where peaceful waters flow;
And if you don’t know by now, you never will,
Only love can find the door,
If you could see it now, it’s in your hands,
Only love can reach the shore, forevermore,
Where peaceful waters flow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niespokojne serca, minęło dużo czasu,
Tutaj, w podróży, by ujrzeć raj,
Coraz trudniej znaleźć sobie miejsce.,
Where peaceful waters flow;
Przeszedłem obok starej saksońskiej studni.,
Przy katedrze usłyszałem dzwon z kaplicy.,
I przyłączył się do ludzi śpiewających dla drogi do wyjścia,
Where peaceful waters flow;
I jeśli nie wiesz do tej pory, nigdy nie dowiesz się,
Only love can find the door,
Gdybyś mógł to teraz zobaczyć, jest w twoich rękach. ,
Tylko miłość może dotrzeć do brzegu, do nieba,
Zawsze jest przy mnie.,
Jest moją inspiracją, i jest moim okrzykiem bojowym.,
I w jej ramionach jest jedyne miejsce jakie znam,
Where peaceful waters flow;
I jeśli nie wiesz do tej pory, nigdy nie dowiesz się,
Only love can find the door,
Gdybyś mógł to teraz zobaczyć, jest w twoich rękach. ,
Only love can reach the shore, forevermore,
Where peaceful waters flow…