Chris De Burgh — Where We Will Be Going tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where We Will Be Going", wykonawca: Chris De Burgh.
Tekst piosenki
I’ve got every reason to be high,
I’ve got a place in the heaven beyond,
I’ve got dreams to live and I’ve got love to give,
And I know it in my heart and soul,
Where we will be going;
Well I lay me down to the northern sky,
I wake up with the light of the sun,
And the savage beast will surely die,
In the Bethlehem far below,
Where we will be going;
Oh… I’ve got the gold, and I’ve got the silver,
Oh… and I’ve got a place to call my own,
It’s a way of living forever,
It’s a way of living the dream,
It’s a way of living the whole life,
Come down to the river,
Come down to the sea;
I remember footsteps on the moon,
After Dallas darkened days,
When the whole world seemed to stop and look,
And they ask themselves every day,
Where are we going?
But the bowman turned and carried on,
Hal prepared for childhood’s end,
And it came out of dark and wintry skies,
On a terrible December night,
In New York City;
Oh… hey John! are you out there listening,
Oh… way across the universe?
It’s a way of living forever,
It’s a way of living the dream,
It’s a way of living the whole life,
Come down to the river,
Come down to the sea;
Oh ay oh…
Oh ay oh…
Oh ay oh…
Come down to the river,
Come down to the sea;
I’ve got every reason to be high,
I’ve got a place in the heaven beyond,
I’ve got dreams to live and I’ve got love to give,
And I know it in my heart and soul,
Where we will be going,
Where we will be going,
Where we will be going…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got every reason to be high,
I ' ve got a place in the heaven beyond,
I 've got dreams to live and I' ve got love to give,
I Wiem to w sercu i duszy,
Where we will be going;
Well I lay me down to the northern sky,
I wake up with the light of the sun,
A dzika bestia na pewno umrze.,
In the Bethlehem far below,
Where we will be going;
Mam złoto i srebro.,
A ja mam swoje miejsce.,
To sposób na wieczne życie.,
To sposób na życie marzeniem.,
To sposób na całe życie.,
Come down to the river,
Come down to the sea;
Pamiętam kroki na Księżycu,
After Dallas darkened days,
Kiedy cały świat zdawał się zatrzymywać i patrzeć,
I zadają sobie pytanie każdego dnia,
Dokąd idziemy?
Ale bowman odwrócił się i poszedł dalej.,
Hal prepared for childhood ' s end,
And it came out of dark and wintry skies,
W straszną grudniową noc,
W Nowym Jorku;
Hej John! are you out there listening,
Przez cały wszechświat?
To sposób na wieczne życie.,
To sposób na życie marzeniem.,
To sposób na całe życie.,
Come down to the river,
Come down to the sea;
Oh ay oh…
Oh ay oh…
Oh ay oh…
Come down to the river,
Come down to the sea;
I ' ve got every reason to be high,
I ' ve got a place in the heaven beyond,
I 've got dreams to live and I' ve got love to give,
I Wiem to w sercu i duszy,
Where we will be going,
Where we will be going,
Where we will be going…