Chris Doerk — Lieb mich so, wie dein Herz es mag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lieb mich so, wie dein Herz es mag", wykonawca: Chris Doerk.
Tekst piosenki
Frank:
Liebe mich nicht wie die Sonne
Das würde mein Herz alarmieren
Denn die Sonne geht, und der Nachtwind weht
Und ich beginne zu frieren
Refrain beide:
Lieb' mich so, wie dein Herz es mag
Lieb' mich so und nicht anders, oh nein
Lieb' mich so, dann wird jeder Tag
Wunderbar an deiner Seite sein
Chris:
Liebe mich nicht wie die Sterne
Ich glaube, das hält nicht für immer
Sterne werden blind, wenn der Tag beginnt
Ich such' umsonst ihren Schimmer
Frank:
Liebe mich nicht wie die Wolken
Das könnte mir Sorgen bereiten
Wolken wandern fort, sind mal hier mal dort
Du aber sollst mich begleiten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Franka:
Nie kochaj mnie jak słońce
To by zaniepokoiło moje serce
Bo słońce zachodzi, a nocny wiatr wieje
I zaczynam zamarzać.
Refren:
Kochaj mnie tak, jak kocha twoje serce
Kochaj mnie tak, a nie inaczej, o nie
Kochaj mnie tak, to każdy dzień będzie
Być wspaniałym po twojej stronie
Chris:
Nie kochaj mnie jak gwiazdy
Myślę, że to nie trwa wiecznie
Gwiazdy stają się ślepe, gdy zaczyna się dzień
Na próżno szukam jej migotania
Franka:
Nie kochaj mnie jak chmury
To może mnie niepokoić
Chmury wędrują kiedyś tutaj
Ale musisz mi towarzyszyć.