Chris Garneau — Black & Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black & Blue", wykonawca: Chris Garneau.
Tekst piosenki
Air-conditioning is cold
Summer’s hot and love is old
I wish I was smaller
A little creepy crawler
There’s lovers' sin in this town
Lovers cannot lay down
The summer’s hot as hell here you know
If we think we can drink now
We won’t stop 'cause we don’t know how
It’s cold, but we love
How it feels so right
I sweat it all out, you sweat a lot too
We hurt the same, the same black and blue
Oh, I wanna catch my death of cold
Oh, 'cause I’m scared I’m growing old
Oh, don’t return the love I gave
Oh, you’re still my favorite
Troubles win in this town
Troubles don’t turn upside down
They shit on the last bit of fun
There’s sin all around
Lovers cannot lay down
And the winter wears and tears
Our bones
There’s a man in this town
He’s shooting us down
He thinks he’s a big man but he doesn’t know anything about us or anything at
all
At night he lies awake
And his heart aches
'cause it’s cold
He sweats it out all the night through
Then he throws up all over me and you
Oh, I wanna catch my death of cold
Oh, 'cause I’m scared of growing old
Oh, don’t return the love I gave you
Oh, you’re still my favorite
Air conditioning is cold
Summer’s hot and love is old
I wish I was even smaller
A little creepy crawler
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klimatyzacja jest zimna.
Summer ' s hot and love is old
Chciałbym być mniejszy.
A little creepy crawler
Jest grzech kochanków w tym mieście
Lovers cannot lay down
Lato jest gorące jak diabli.
If we think we can drink now
We won 't stop' cause we don ' t know how
Jest zimno, ale kochamy
How it feels so right
I sweat it all out, you sweat a lot too
We hurt the same, the same black and blue
Oh, I wanna catch my death of cold
Oh, 'cause I' m scared I ' m growing old
Oh, don ' t return the love I gave
Nadal jesteś moim ulubieńcem.
Kłopoty wygrywają w tym mieście
Troubles don ' t turn upside down
Oni srają na ostatni kawałek zabawy
# There ' s sin all around #
Lovers cannot lay down
And the winter wears and tears
Nasze kości
W tym mieście jest człowiek.
Zestrzeliwuje nas.
Myśli, że jest duży, ale nic o nas nie wie.
wszystkie
W nocy nie śpi.
I jego serce boli
'cause it' s cold
Poci się całą noc.
Potem zwymiotował na mnie i na Ciebie.
Oh, I wanna catch my death of cold
Oh, 'cause I' m scared of growing old
Oh, don ' t return the love I gave you
Nadal jesteś moim ulubieńcem.
Klimatyzacja jest zimna.
Summer ' s hot and love is old
Chciałbym być jeszcze mniejszy.
A little creepy crawler