Chris Isaak — Lie To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie To Me", wykonawca: Chris Isaak.
Tekst piosenki
There is a woman, far over the sea
Standing and waiting, praying for me.
Here I lie sleeping, a girl by my side
Who am I hurting, each time I lie.
Lie to me, lie. Lie to me, lie
There is a woman, trying hard to be brave
The way that I hurt her, has made her afraid.
Things that I’m doing, are breaking her heart
Still she’s pretending, we’ll never part.
Lie to me, lie. Lie to me, lie.
I don’t care what people may say, I know everybody lies.
I’m not trying to hurt my love, I’m only trying to get by.
(Guitar Solo)
There is a woman, far over the sea
Standing and waiting, praying for me.
Here I lie guilty, a girl by my side
Who am I hurting, each time I lie.
Lie to me, lie. Lie to me, lie. Lie to me, lie. Lie to me, Lie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
There is a woman, far over the sea
Stojąc i czekając, modląc się za mnie.
Tu leżę śpiąc, dziewczyna u mego boku
Kogo krzywdzę, za każdym razem, gdy kłamię.
Okłam mnie, okłam. Kłam mi, kłam
There is a woman, trying hard to be brave
Sposób, w jaki ją skrzywdziłem, sprawił, że się bała.
Rzeczy, które robię, łamią jej serce.
Wciąż udaje, że nigdy się nie rozstaniemy.
Okłam mnie, okłam. Okłam mnie, okłam.
Nie obchodzi mnie, co ludzie mówią, wiem, że wszyscy kłamią.
Nie próbuję zranić mojej miłości, tylko jakoś sobie radzić.
(Guitar Solo)
There is a woman, far over the sea
Stojąc i czekając, modląc się za mnie.
Tu leżę winny, dziewczyna u mego boku
Kogo krzywdzę, za każdym razem, gdy kłamię.
Okłam mnie, okłam. Okłam mnie, okłam. Okłam mnie, okłam. Okłam mnie, Okłam.