Chris Isaak — Mr. Lonely Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Lonely Man", wykonawca: Chris Isaak.
Tekst piosenki
Hey Mr Lonely Man
I don’t think you understand
I look in that mirror
You look so sad
You ain’t slept a wink in days
Haven’t had a thing to say
Since the girl left its all gone bad
What are we gonna do It’s gonna be all right
Come on Mr Lonely man
I could really use a hand
I Don’t think I’ll make it on my own
I don’t usually talk to mirrors
But until that girl appears
I’ll just go on praying she comes home
How we gonna do it How we gonna do it now
How we gonna do it Tired of being alone
She was by my side
Doin' just what you say now
Talkin' to myself
Will it ever be the same
Got to get her back
Get her home some way
So how we gonna do it How we gonna do it now
How am I gonna do it Tired of being alone
Hey we are gonna pull ourselves together
Gotta make some kind of plan
Show her that you love her
Gotta be the kind of man
Come on back
Gotta get her home some way
Come on Mr Lonely man
C’mon help me make a plan
Since that girl left I hurt a lot
I don’t usually talk to mirrors
But until that girl appears
Looks like your’e the only friend I got
So how am I gonna do it How am I gonna do it How am I gonna do it now
How am I gonna do it Tired of being alone
How am I gonna do it baby
How am I gonna do it baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey Mr Lonely Man
Chyba nie rozumiesz.
I look in that mirror
Wyglądasz na smutnego.
Nie zmrużyłeś oka od kilku dni.
Nie miałem nic do powiedzenia.
Odkąd dziewczyna odeszła, wszystko poszło źle.
What are we gonna do It ' s gonna be all right
No dalej, Panie samotny człowieku.
Przydałaby mi się pomoc.
Nie sądzę, że dam radę sama.
Zwykle nie rozmawiam z lustrami.
Ale dopóki nie pojawi się ta dziewczyna
Będę się modlić, żeby wróciła do domu.
How we gonna do it How we gonna do it now
How we gonna do it Tired of being alone
Była przy mnie.
Doin ' just what you say now
Talkin ' to myself
Will it ever be the same
Muszę ją odzyskać.
Zabierz ją do domu.
Więc jak to zrobimy? jak to zrobimy teraz?
Jak mam to zrobić zmęczony byciem samotnym?
Hey we are gonna pull ourselves together
Gotta make some kind of plan
Pokaż jej, że ją kochasz.
Gotta be the kind of man
Come on back
Muszę ją jakoś zabrać do domu.
No dalej, Panie samotny człowieku.
Pomóż mi ułożyć plan.
Odkąd ta dziewczyna odeszła, bardzo mnie boli.
Zwykle nie rozmawiam z lustrami.
Ale dopóki nie pojawi się ta dziewczyna
Wygląda na to, że jesteś moim jedynym przyjacielem.
Więc jak mam to zrobić? jak mam to zrobić?
Jak mam to zrobić zmęczony byciem samotnym?
How am I gonna do it baby
How am I gonna do it baby