Chris Isaak — Unhappiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unhappiness", wykonawca: Chris Isaak.
Tekst piosenki
I know I should try, and I do.
I know that I can’t win.
But I try for you, sometimes I pretend.
I’ve found my happiness.
Dark is day, and the night is blue.
But darling that’s alright.
Cause' I know without you, I’d be left alone.
With my unhappiness.
If you think your alone, if you think that it’s wrong that you’ve only died
inside.
Always lonely, always lonely.
If you think that it’s true, that your love ain’t blue, that there’s nothing to do but cry.
Then your lonely, always lonely.
Don’t know why I cry, but I do.
I worry over you.
And I know someday, that when this love is through.
I’ll find unhappiness.
When I’m through, I’ll find unhappiness.
When I’m through, I’ll find unhappiness.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że powinnam spróbować.
Wiem, że nie mogę wygrać.
Ale staram się dla Ciebie, czasami udaję.
Odnalazłem swoje szczęście.
Ciemność to dzień, a noc jest niebieska.
Ale kochanie, w porządku.
Bo wiem, że bez ciebie zostałbym sam.
Z moim nieszczęściem.
Jeśli myślisz, że jesteś sam, jeśli myślisz, że to złe, że tylko umarłeś
do środka.
Zawsze samotny, zawsze samotny.
Jeśli myślisz, że to prawda, że twoja miłość nie jest niebieska, że nie ma nic do roboty poza płaczem.
Potem twoja samotna, zawsze samotna.
Nie wiem dlaczego płaczę, ale płaczę.
Martwię się o ciebie.
I Wiem, że pewnego dnia, kiedy ta miłość się skończy.
Znajdę nieszczęście.
Kiedy skończę, znajdę nieszczęście.
Kiedy skończę, znajdę nieszczęście.