Chris Janson — Buy Me A Boat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buy Me A Boat", wykonawca: Chris Janson.
Tekst piosenki
I ain’t rich, but I damn sure wanna be workin' like a dog all day ain’t workin for me I wish I had a rich uncle that’d kick the bucket
an' I was sittin' on a pile like Warren Buffet
I know everybody says money can’t buy happiness
but it can buy me a boat
and it can buy me a truck to pull it It can buy me a yeti 110
iced down with some silver bullets
Yeah I know what they say
money can’t buy everything
well maybe so.
But it can buy me a boat.
They call me redneck
White trash
And blue collar.
But I could change all that if I had
A couple million dollars.
I keep hearing that money is the root of all evil
and you can’t fit a camel through the eye of a needle
And I’m sure that’s probably true
but it still sounds pretty cool.
Cuz it could buy me a boat.
And it could buy me a truck to pull it.
And it could buy me a yeti 110
iced down with some silver bullets.
Yeah and I know what they say
money can’t buy everything.
Well maybe so.
But it can buy me a boat.
To float.
Down on the water.
With a beer.
I hear
the powerball lotto is sitting on a hundred million.
Well that’ll buy me a brand new rod and reel.
And it could buy me a boat
it could buy me a truck to pull it.
It could buy me a yeti 110
iced down with some silver bullets.
Yeah and I know what they say
money can’t buy everything.
Well maybe so.
But it could buy me a boat.
Yeah and I know what they say
Money can’t buy everything.
Well maybe so But it could buy me a boat.
It could buy me a boat.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem bogaty, ale na pewno chcę pracować jak pies cały dzień nie pracuje dla mnie Chciałbym mieć bogatego wujka który kopnie w kalendarz
siedziałem na stosie jak Warren Buffet
Wiem, że wszyscy mówią, że pieniądze nie dają szczęścia.
ale to może mi kupić łódź.
i może mi kupić ciężarówkę, żeby ją ciągnąć. może mi kupić yeti 110.
iced down with some silver bullets
Wiem, co mówią.
money can ' t buy everything
może i tak.
Ale może mi kupić łódź.
Nazywają mnie wieśniakiem.
White trash
I robotnicy.
Ale mógłbym to wszystko zmienić, gdybym miał
Kilka milionów dolarów.
Ciągle słyszę, że pieniądze są źródłem wszelkiego zła.
i nie zmieścisz wielbłąda przez ucho igielne
I jestem pewien, że to prawda.
ale nadal brzmi nieźle.
Bo mógłbym kupić łódź.
I może mi to kupić ciężarówkę.
I może mi kupić yeti 110
obezwładniony srebrnymi kulami.
Yeah and I know what they say
za pieniądze nie można kupić wszystkiego.
Może i tak.
Ale może mi kupić łódź.
Unosić się.
Na wodę.
Z piwem.
Słyszę.
powerball lotto ma sto milionów.
To kupi mi nowiutką wędkę i kołowrotek.
I może kupić mi Łódź.
mógłbym kupić ciężarówkę.
Mógłby mi kupić yeti 110.
obezwładniony srebrnymi kulami.
Yeah and I know what they say
za pieniądze nie można kupić wszystkiego.
Może i tak.
Ale to może mi kupić łódź.
Yeah and I know what they say
Za pieniądze nie można kupić wszystkiego.
Może i tak, ale to może mi kupić łódź.
To może mi kupić łódź.