CHRIS KNIGHT — north dakota tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "north dakota", wykonawca: CHRIS KNIGHT.
Tekst piosenki
Been snowin all day when I got home
The fire was out the cabin was cold
And I poured some stale coffee from the pot
The longer I waited the snow got higher
So I split some wood and built a fire
If she told me she’d be gone I forgot
I’d seen it snow that hard before
I couldn’t see the cabin from the stable door
And that mare she always rode was in the stall
The law couldn’t come till the weather broke
My heart was poundin in my throat
And I searched and called her name till it was raw
I never should have brought her here
Livin’s rough this time of year
Tryin to keep food and fire till winters done
Sometimes she gazed across the plains
With a look that I couldn’t name
And I’d wonder if she stay till springtime comes
I found her on the first warm day
The rain had washed the snow away
Went for wood and lost her way back home
And I ain’t the kind believes in ghosts
But some nights I get pretty close
When the North Dakota winter moans
When the North Dakota winter moans
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Been snowin all day when I got home"
Ogień zgasł, Chata była zimna.
I nalałem trochę czerstwej kawy z dzbanka.
Im dłużej czekałem, tym śnieg stawał się wyższy.
Więc rozłupałem trochę drewna i rozpaliłem ogień.
Jeśli powiedziała mi, że jej nie będzie zapomniałem
Już wcześniej tak mocno padał śnieg.
Nie widziałem chaty z drzwi stajni.
A ta klacz, na której zawsze jeździła, była w kabinie.
Prawo nie mogło przyjść, dopóki pogoda się nie załamała.
Serce biło mi w gardle.
Szukałam i wołałam jej imię, aż było surowe.
Nie powinienem był jej tu przyprowadzać.
Livin ' s rough this time of year
Tryin to keep food and fire till winters done
Czasami wpatrywała się w równiny
With a look that I couldn ' t name
I zastanawiam się, czy zostanie do wiosny.
Znalazłem ją pierwszego ciepłego dnia.
Deszcz zmył śnieg
/ Align = "left" /
And I ain ' t the kind believes in ghosts
Ale czasami jestem blisko.
When the North Dakota winter moans
When the North Dakota winter moans