CHRIS KNIGHT — River Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Road", wykonawca: CHRIS KNIGHT.

Tekst piosenki

Well there’s a cinder block juke joint down by the river side
It’s where I carry my cash from the working week
They got a waitress that’ll turn your head
Bring you catfish and cornbread
Beer bustin' out of the keg like its springin' a leak
The band in the corner don’t do nothin' but rock 'n' roll
They ain’t learned one new song since bad to the bone
But the women get up on their feet
To anything with a good back beat
And if you dance with them long enough
You might take her home
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
Well there use to be a ferry to carry you on across
But you can still see the lights of the city from the parking lot
Anyway nobody seemed to care what they got goin' on over there
Cause us people on the river we’re happy with what we got
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
Yeah the party’s just getting' started on river road

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cóż, przy rzece jest knajpa z pustakami.
Tam noszę pieniądze z tygodnia pracy.
Mają kelnerkę, która zawróci Ci w głowie.
Przynieść Ci sum i chleb kukurydziany
Beer bustin 'out of the Beg like its springin' a leak
The band in the corner don 't do nothin' but rock ' N ' roll
Nie nauczyli się ani jednej nowej piosenki od czasu "bad to the bone".
Ale kobiety wstają na nogi.
Za wszystko z dobrym back beatem
I jeśli zatańczysz z nimi wystarczająco długo
Możesz zabrać ją do domu.
So drive till you can ' t drive no more
Dopóki droga się nie skończy i zielona woda się wałkuje
Myślę, że zaszedłeś tak daleko, jak tylko mogłeś.
Impreza dopiero się zaczyna na river road.
Kiedyś był prom, by cię przewieźć.
Ale wciąż widać światła miasta z parkingu.
Nikogo nie obchodziło, co się tam dzieje.
Bo my, ludzie na rzece, jesteśmy zadowoleni z tego, co mamy.
So drive till you can ' t drive no more
Dopóki droga się nie skończy i zielona woda się wałkuje
Myślę, że zaszedłeś tak daleko, jak tylko mogłeś.
Impreza dopiero się zaczyna na river road.
So drive till you can ' t drive no more
Dopóki droga się nie skończy i zielona woda się wałkuje
Myślę, że zaszedłeś tak daleko, jak tylko mogłeś.
Impreza dopiero się zaczyna na river road.
Impreza dopiero się zaczyna na river road.