CHRIS KNIGHT — You Can't Trust No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Trust No One", wykonawca: CHRIS KNIGHT.
Tekst piosenki
Well the people in the city hate the people in the field
People in the valley hate the people on the hill
And i’ve been hearing some shootin' so far nobody been killed
People don’t seem to wanna get along wonder if they ever will
People won’t you come together we’ve all got to live as one
I ain’t right sure what that means but don’t you reckon it sounds like fun
Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun
'Cause you can’t trust no one
Well i never kept my doors locked up let my stock run free
I was rounding up my hogs last week and i was missing two or three
It kinda hurt my feelings that somebody would steal from me They’d just come and ask me well i’d give 'em one for free
People won’t you come together we’ve all got to live as one
I ain’t right sure what that means but i reckon it sounds like fun
Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun
'Cause you can’t trust no one
Came home from the town hall meeting hate to say it didn’t go so well
Finally told 'em all i was going home and they could all go to hell
I took my children in my arms gonna keep 'em close to me The world just keeps on changin' i don’t like what i see
Now the city’s burnt to ashes the fields are still on fire
The valley’s dark and lonesome the hills are cold and bare
A lot of folks are givin' in a lot of folks are gone
Other folks are diggin' in tryin' to carry on People won’t you come together we’ve all got to live as one
I ain’t right sure what that means but i reckon it sounds like fun
Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun
'Cause you can’t trust no one
No you can’t trust no one
No you can’t trust no one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie w mieście nienawidzą ludzi w terenie.
Ludzie w dolinie nienawidzą ludzi na wzgórzu
Słyszałem strzały. nikt nie zginął.
Ludzie nie chcą się dogadywać, zastanawiają się, czy kiedykolwiek będą.
Ludzie, nie zbierzecie się razem, wszyscy musimy żyć jak jedność.
Nie wiem, co to znaczy, ale nie sądzisz, że to brzmi jak zabawa?
Wszyscy spakujcie swój piknik i broń.
'Cause you can' t trust no one
Nigdy nie zamykałem drzwi.
Zbierałem swoje świnie w zeszłym tygodniu i brakowało mi dwóch lub trzech.
To trochę zraniło moje uczucia, że ktoś mógłby mnie okraść po prostu przyszedł i zapytał mnie dobrze dałbym 'em jeden za darmo
Ludzie, nie zbierzecie się razem, wszyscy musimy żyć jak jedność.
Nie jestem pewien, co to znaczy, ale myślę, że to brzmi jak zabawa.
Wszyscy spakujcie swój piknik i broń.
'Cause you can' t trust no one
Wrócił ze spotkania w ratuszu z przykrością powiedzieć, że nie poszło za dobrze.
W końcu powiedziałem im, że idę do domu i wszyscy mogą iść do diabła.
I took my children in my arms gonna keep 'em close to me the world just keeps on changin 'i don' t like what i see
Teraz miasto spaliło się na popiół, a pola wciąż płoną.
Dolina jest ciemna i samotna wzgórza są zimne i nagie
A lot of folks are givin ' in a lot of folks are gone
Inni ludzie kopią się w próbowaniu kontynuować ludzie nie przyjdziecie razem wszyscy musimy żyć jak jedno
Nie jestem pewien, co to znaczy, ale myślę, że to brzmi jak zabawa.
Wszyscy spakujcie swój piknik i broń.
'Cause you can' t trust no one
Nie możesz nikomu ufać.
Nie możesz nikomu ufać.