Chris Koza — Look Left Look Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Left Look Right", wykonawca: Chris Koza.
Tekst piosenki
look left, look right
lying on the edge between day and night
that small little space
it yawns and it stretches; interstate nexus
conceives, construes
winds around in a scribble by the time it gets through
bathing in ink
its nothing for sure but a Rorschach tour
I don’t know what to call it
I’d better ask Jackson Pollock
I must be dumb
I don’t understand where money comes from
and why its so hard
to spend it on lessons instead of transgressions
instead, instill
a trust in tomorrow the Good Uncle’s will
he’s taking care
that if you need crutches they’re handing out toothbrushes
and milk and cheese
good energy food, the mutual keys
stocks in soup cans
connected by strings and six degree flings
and then at three
in alphabet town what comes after 'z'?
a brand new start
that’s better than clever tornado weather
I don’t know what I took
I’d better go back to Seabrook
look left, look right
lying on the edge between day and night
that small little space
Tłumaczenie tekstu piosenki
patrz w lewo, patrz w prawo
leżąc na krawędzi między dniem a nocą
that small little space
ziewa i rozciąga się; skrzyżowanie międzystanowe
/ align = "left" /
/ align = "left" /
kąpiel w tuszu
to nic pewnego, tylko wycieczka Rorschacha.
Nie wiem, jak to nazwać.
Lepiej spytam Jacksona Pollocka.
Muszę być głupi.
Nie rozumiem, skąd biorą się pieniądze.
and why its so hard
wydać je na lekcje, zamiast na występki.
/ align = "left" /
zaufanie do jutrzejszego Testamentu dobrego wuja
on
że jeśli potrzebujesz kul, rozdają szczoteczki do zębów.
i mleko i ser
dobre jedzenie energii, wspólne klucze
zapasy w puszkach do zupy
/ align = "left" / Linear
a potem o trzeciej.
w alphabet town co jest po 'z'?
a brand new start
to lepsze niż sprytna Pogoda na tornado.
Nie wiem, co wziąłem.
Lepiej wrócę do Seabrook.
patrz w lewo, patrz w prawo
leżąc na krawędzi między dniem a nocą
that small little space