Chris Lane — All About You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All About You", wykonawca: Chris Lane.

Tekst piosenki

It ain’t a secret you’ve been stealing my attention
So tell me every little secret I don’t already know
Sometimes it feels like I don’t know enough about you, but I want to You make me want to Get emotional
Make it personal
Tell me everything you ever wanted me to know
Every up, every down, every side of you
All of the good, all of the bad, all of the hurting you’ve been through
Anything and everything you ever dreamed your whole life
Cause girl I just know I wanna know all about you
Cause I’m all about you
I wanna know how much your daddy loved your mama
You’re what it means to keep a promise when you’re sayin' «I do»
I ain’t tryna get ahead of myself, but I want to You make want to Get emotional
Make it personal
Tell me everything you ever wanted me to know
Every up, every down, every side of you
All of the good, all of the bad, all of the hurting you’ve been through
Anything and everything you ever dreamed your whole life
Cause girl I just know I wanna know all about you
Cause I’m all about you
It ain’t a secret you’ve been stealing my attention
So tell me every little secret I don’t already know
Sometimes it feels like I don’t know enough about you, but I want to You make me want to Every up, every down, every side of you
All of the good, all of the bad, all of the hurting you’ve been through
Anything and everything you ever dreamed your whole life
Cause girl I just know I wanna know all about you
Cause I’m all about you
(I wouldn’t want it any other way)
Cause I’m all about you
(I just wanna love you everyday)
I wanna know all about you
(I wouldn’t want it any other way)
Cause I’m all about you
(I just wanna love you everyday, everyday)

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie tajemnica, że kradniesz moją uwagę.
Więc zdradź mi każdy mały sekret, którego jeszcze nie znam.
Czasami wydaje mi się, że nie wiem o Tobie wystarczająco dużo, ale chcę, żebyś sprawił, że chcę się wzruszyć.
Make it personal
Tell me everything you ever wanted me to know
Every up, every down, every side of you
Całe dobro, całe zło, całe cierpienie, przez które przeszedłeś.
Wszystko, o czym marzyłeś przez całe życie.
Bo dziewczyno, po prostu wiem, chcę wiedzieć wszystko o Tobie.
Bo jestem o Tobie
I wanna know how much your daddy loved your mama
Jesteś tym, co to znaczy dotrzymać obietnicy, kiedy mówisz:»
Nie chcę się spieszyć, ale chcę, żebyś poczuł się emocjonalnie.
Make it personal
Tell me everything you ever wanted me to know
Every up, every down, every side of you
Całe dobro, całe zło, całe cierpienie, przez które przeszedłeś.
Wszystko, o czym marzyłeś przez całe życie.
Bo dziewczyno, po prostu wiem, chcę wiedzieć wszystko o Tobie.
Bo jestem o Tobie
To nie tajemnica, że kradniesz moją uwagę.
Więc zdradź mi każdy mały sekret, którego jeszcze nie znam.
Czasami wydaje mi się, że nie wiem o Tobie wystarczająco dużo, ale chcę, żebyś sprawiła, że chcę każdego wzlotów, upadków, każdej strony Ciebie.
Całe dobro, całe zło, całe cierpienie, przez które przeszedłeś.
Wszystko, o czym marzyłeś przez całe życie.
Bo dziewczyno, po prostu wiem, chcę wiedzieć wszystko o Tobie.
Bo jestem o Tobie
(I wouldn ' t want it any other way)
Bo jestem o Tobie
(I just wanna love you everyday)
I wanna know all about you
(I wouldn ' t want it any other way)
Bo jestem o Tobie
(I just wanna love you everyday, everyday)