Chris Ledoux — Copenhagen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Copenhagen", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
CHORUS
Copenhagen it makes me feel so good.
Copenhagen the way I know it should.
I put a little chew in my mouth,
go spittin' and a-slobberin'
all around the house, that
Copenhagen, it makes me feel so good.
I took a chew just the other night-
it made me feel just fine.
I grabbed my honey baby
and I pinched her ol' behind.
She said, «you better spit out that
chewin' tobaccer if you wanna kiss
me on the big ol' smacker,
that
CHORUS
I was sittin' in a bar room
and I took a little dip
Drinkin' beer & talkin'
but I had no place to spit.
So I spit a stream out on the floor,
and that bouncer flung me out the door,
that Copenhagen, it makes me feel so good.
CHORUS
It’s a cure all too
it cures fits, warts, freckles, coughs,
colds, runny nose.
Guaranteed not to rip, run or snag.
Makes conception a wonder and
child birth a pleasure…
That’s Copenhagen
Makes you feel so good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren
/ Align = "left" /
Kopenhaga, tak jak powinno.
Włożyłam trochę żucia do ust.,
go spittin'and a-slobberin'
/ align = "left" /
Kopenhaga, to sprawia, że czuję się tak dobrze.
Wziąłem sobie coś do żucia.-
czułam się świetnie.
Złapałem moją ukochaną.
a ja ją uszczypnąłem.
Powiedziała: "lepiej to wypluj.
chewin ' tobaccer if you wanna kiss
me on the big ol ' smacker,
że
Refren
Siedziałem w barze.
i trochę się zanurzyłem.
Drinkin 'beer & talkin'
ale nie miałem gdzie pluć.
Więc Wyplułem strumień na podłogę,
i ten bramkarz wyrzucił mnie za drzwi.,
ta Kopenhaga sprawia, że czuję się tak dobrze.
Refren
To też lekarstwo.
leczy drgawki, brodawki, piegi, kaszel,
przeziębienia, katar.
Gwarantuję, że nie rozerwie, nie ucieknie ani nie utknie.
Sprawia, że poczęcie jest cudem i
narodziny dziecka przyjemność…
To Kopenhaga.
"Makes you feel so good"