Chris Ledoux — County Fair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "County Fair", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
Been workin' like a dawg, slavin' on the fence line,
Stretchin' those wires tight.
Diggin' and tappin' and sweatin' in the sunshine,
But I get off t’night.
I got a date with a girl, a perdy ranchers daughter,
Green as her golden hair.
Gonna pick her up at 8 after some soap and water.
And we’re headin' to the county fair.
Well there’s a full moon in the western sky,
And there’s magic in the air.
Ain’t nothin' I know of, can make you fall in love,
Like a night at the county fair.
Well, we walked through the midway, the lights and the laughter,
She puts her little hand in mine.
Well, she don’t act like she knows what I’m after,
But t’night I’m gonna make her mine.
You know the tunnel of love, well it ain’t my style.
So I’m gonna take on the ferris wheel.
Way up in the sky, with the stars in her eyes,
I’m gonna tell her just how I feel.
Well I know Monday mornin', I’ll be back on the fence-line,
But it’ll be allright.
'Cause that perdy little girl says she’s gonna be all mine.
I’m gonna see her next Friday night.
Well there’s a full moon in the western sky,
And there’s magic in the air.
Ain’t nothin' I know of, can make you fall in love,
Like a night at the county fair.
Ain’t nothin' I know of, can make you fall in love,
Like a night at the county fair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Been workin 'like a dawg, slavin' on the fence line,
Rozciągam Kable.
Diggin 'and tappin' and sweatin ' in the sunshine,
Ale kończę noc.
Mam randkę z dziewczyną, córką farmerów.,
Zielona jak jej złote włosy.
Odbiorę ją o ósmej po mydle i wodzie.
Jedziemy na jarmark.
Jest pełnia księżyca na zachodnim niebie.,
W powietrzu unosi się magia.
Ain 't nothin' I know of, can make you fall in love,
Jak noc na jarmarku.
Przeszliśmy przez midway, światła i śmiech.,
Włoży swoją małą rączkę w moją.
Nie zachowuje się, jakby wiedziała, czego szukam.,
Ale Tej nocy uczynię ją moją.
Znasz tunel miłości, to nie w moim stylu.
Więc przejmę diabelski młyn.
Wysoko na niebie, z gwiazdami w oczach,
Powiem jej, co czuję.
Wiem, że w poniedziałek rano wrócę na linię ogrodzenia.,
Ale będzie dobrze.
Bo ta mała dziewczynka mówi, że będzie moja.
Zobaczę się z nią w przyszły piątek.
Jest pełnia księżyca na zachodnim niebie.,
W powietrzu unosi się magia.
Ain 't nothin' I know of, can make you fall in love,
Jak noc na jarmarku.
Ain 't nothin' I know of, can make you fall in love,
Like a night at the county fair